Results, が

Showing results 11551-11575:

壷tsuboにはniha砂糖satouがga残っていないnokotteinai。
There is no sugar left in the pot.
通販tsuuhanでde理想的なrisoutekina枕makuraがga買えますkaemasu。
An ideal pillow is available from a mail-order house.
通信販売tsuushinhanbaiがgaダイレクト・マーケティングDAIREKUTO/MAAKETEINGUのno主なomona形態keitaiであるdearu。
Mail order is the main form of direct marketing.
通勤列車tsuukinresshaにni乗るnoruとto、鞄kabanがga棚tanaにniきちんとkichinto並べられているnaraberareteiruことkotoがga見えるmieru。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
通学tsuugaku時間jikanになるninaruとto子供達kodomotachiがga安全にanzenni交通量koutsuuryouのno多いooi通りtooriをwo渡れるwatareruようにyouni横断歩道oudanhodouがgaもうけられるmoukerareru。
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
通過tsuukaしたshita車kurumaがga私のwatashinoコートKOOTOにni水mizuをwoはねかけたhanekaketa。
A passing car splashed my coat with water.
通貨tsuuka、すなわちsunawachi、当時toujiだれもdaremoがga用いていたmochiiteita言い方iikataにni従えばshitagaeba、通常のtsuujouno王国oukoku法貨houkaをwo与えるataeru代わりkawariにni、雇い主yatoinushiはha従業員juugyouinにni代用daiyou貨幣kaheiをwoあたえていましたataeteimashita。そしてsoshite、このkono代用daiyou貨幣kaheiはha金属kinzokuだったりdattari、木kiだったりdattari、厚紙atsugamiだったりdattariしましたshimashita。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
通りtoori沿いzoiにni木kiがga植えられているuerareteiru。
Trees are planted along the street.
通りtooriをwo歩いていたらaruiteitara、突然totsuzen誰かdarekaがga私のwatashino肩kataをwoたたいたtataita。
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
通りtooriをwo見つけるmitsukeruことkotoはhaできたdekitaがga、彼女のkanojono家ieはha見つけられなかったmitsukerarenakatta。
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
通りtooriはha車kurumaでde交通koutsuuがga渋滞juutaiしているshiteiru。
The street is clogged with traffic.
通りtooriのno両側ryougawaにはniha大勢のtaiseino人hitoがgaいたita。
There were a lot of people on both sides of the street.
通りtooriのno騒音souonでde仕事shigotoにni影響eikyouがga出たdeta。
The noise from the street affected our work.
通りtooriのno真ん中mannakaでde救急車kyuukyuushaがga故障koshouしたshita。
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
通りtooriのno向こう側mukougawaにni教会kyoukaiがgaあるaru。
There is a church across the street.
通りtooriのno向こう側mukougawaにniホテルHOTERUがgaあるaru。
There's a hotel across the street.
通りtooriのno交通量koutsuuryouがga多ければookereba、英語eigoでdeはha「Ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｓ　ｈｅａｖｙ」とtoいうiu。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.
通りtooriにni人hitoがgaたくさんtakusan集まっているatsumatteiru。
There is a crowd of people on the street.
通りtooriにni沿ってsotte店miseがga並んでいるnarandeiru。
There are stores along the street.
通りtooriにni沿ってsotte桜sakuraがga植えられているuerareteiru。
Cherry trees are planted along the street.
通りtooriにはniha何百ものmono車shaがgaあったatta。
There were hundreds of cars on the street.
通りtooriにはnihaたくさんtakusanのno車kurumaがga見えるmieru。
We see a lot of cars on the street.
通りtooriにはnihaたくさんtakusanのno車kurumaがgaいましたimashita。
There were a number of cars on the street.
通りtooriでde老人roujinがga私watashiにni話しかけてhanashikaketeきたkita。
An old man spoke to me on the street.
通りtooriでde二人がga取っ組み合いtokkumiaiのnoけんかkenkaをwoしていたshiteita。
They were fighting on the street.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary