Results, で

Showing results 11601-11625:

そのsono水mizuはha５分funかkaそのsonoぐらいguraiでde沸騰futtouしますshimasu。
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
そのsono人達hitotachiはha二人とも二nintomoペットショップPETTOSHOPPUでde働いているhataraiteiru。
They are both working at the pet store.
そのsono人hitoはhaガンGANでde死んだshinda。
The man died of cancer.
そのsono人hitoのnoいないinaiところtokoroでde悪口を言ってwaruguchiwoitteはhaいけないikenai。
You ought not to speak ill of others behind their backs.
そのsono身なりminariでdeはha人前hitomaeにni出られませんderaremasen。
You're not fit to be seen.
そのsono森moriはhaあらゆるarayuru種類shuruiのno鳥toriやya動物doubutsuでdeいっぱいippaiだda。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
そのsono新聞shinbunでde転んでkoronde足ashiをwo痛めたitameta。
I slipped on the paper and hurt my leg.
そのsono新製品shinseihinはha従来のjuuraino流通チャンネルryuutsuuCHANNERUでdeはha販売hanbaiされないsarenai。
The new product will not be distributed through conventional channels.
そのsono新婚shinkon夫婦fuufuはha新婚旅行shinkonryokouでdeハワイHAWAIにni出かけてdekakete行ったitta。
The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.
そのsono新刊書shinkanshoのnoことkotoはha雑誌zasshiのno広告koukokuでde知ったshitta。
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
そのsono新しいatarashii法律houritsuのno下shitaでdeはha、夫ottoはha子供kodomoのno世話sewaをwoするsuruためにtameni休暇kyuukaをwo取るtoruことができるkotogadekiru。
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
そのsono新しいatarashiiホテルHOTERUでdeはhaお客さんokyakusanにni意見ikenをwo求めたmotometa。
The new hotel invited suggestions from the guests.
そのsono食事shokujiでde彼kareはha空腹kuufukuをwo満たしたmitashita。
The meal satisfied his hunger.
そのsono色白のirojirono女の子onnanokoはha１９歳saiでdeとおっているtootteiru。
The girl with fair skin passes for nineteen.
そのsono植物shokubutsuはha遅霜osojimoでde被害を受けたhigaiwouketa。
The plants were damaged by the late frost.
そのsono植物shokubutsuはha霜shimoでde被害を受けたhigaiwouketa。
The plants were damaged by the frost.
そのsono植物shokubutsuはha水不足mizubusokuでde枯れたkareta。
The plants died for lack of water.
そのsono条件joukenはha日本nippon、ドイツDOITSU、イギリスIGIRISU、アメリカAMERIKAのno間maでde調印chouinされたsareta。
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
そのsono情報jouhouでde彼kareのno意見ikenはha説得力settokuryokuがga増したmashita。
The information reinforced his opinions.
そのsono情熱jounetsuはha彼kareのno心kokoroのno中nakaでde燃え尽きたmoetsukita。
The passion has burned itself out in him.
そのsono場面bamenをwoスローモーションSUROOMOOSHONでde見miたいtai。
I want to see the scene in slow motion.
そのsono場面bamenはhaスローモーションSUROOMOOSHONでde再生saiseiされたsareta。
The scene was shown in slow motion.
そのsono場所bashoはha創造力souzouryoku豊かなyutakana若いwakai人hitoでdeあふれていたafureteita。
The place was alive with creative young people.
その場しのぎのsonobashinogino対策taisakuでdeはha麻薬中毒mayakuchuudoku問題mondaiにniきりこむkirikomuことはできないkotohadekinaiでしょうdeshou。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
その上sonoue、実験jikkenがga法則housokuにni逆らってsakaratte行われたokonawaretaことkotoはhaなくnaku、常にtsuneni、十分にjuubunni法則housokuのno範囲han'i内naiでde行われたokonawareta。さもなければsamonakereba、実験jikkenがga実験jikkenとしてtoshite全くmattaku認められなかったmitomerarenakattaだろうdarou。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary