Results, と

Showing results 11626-11650:

そのsono犬inuをwo利口rikouだdaとto思いませんomoimasenかka。
Don't you think the dog is smart?
そのsono犬inuをwoスキッパーSUKIPPAAとto呼ぼうyobou。
Let's call the dog Skipper.
そのsono犬inuはha家族kazokuにniスポットSUPOTTOとto呼ばれているyobareteiru。
The dog is called Spot by the family.
そのsono犬inuはhaライオンRAIONをwo見るmiruとto毛keをwo逆立てたsakadateta。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
そのsono犬inuはhaそのsono音otoをwo聞いてkiite耳mimiをwoピンPINとto立てたtateta。
The dog pricked up his ears at the sound.
そのsono犬inuはhaジョンJONとtoいうiuなまえnamaeですdesu。
The dog answers to the name John.
そのsono犬inuはhaクロKUROとto呼ぶyobuとtoやってくるyattekuru。
The dog answers to the name of Blackie.
そのsono建物tatemonoはha周りmawariのno風景fuukeiとto調和chouwaしないshinai。
The building doesn't blend in with its surroundings.
そのsono建築家kenchikukaはhaそのsono建物tatemonoをwo復元fukugenしてshiteはhaどうdouかkaとto提案teianしたshita。
The architect suggested that the building be restored.
そのsono件kenについてnitsuiteどうdouすべきsubekiだdaとto思いますomoimasuかka。
What do you think should be done about it?
そのsono件kenについてnitsuiteあなたanataのnoお父さんotousanとto面談mendanしたいshitai。
I'd like to have an interview with your father about the matter.
そのsono件kenでdeはha彼kareはha間違っているmachigatteiruとto指摘shitekiしたshita。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
そのsono件kenでdeはha彼kareはha間違っているmachigatteiru、とto私watashiはha指摘shitekiしたshita。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
そのsono結論ketsuronによってniyotte私のwatashino仮説kasetsuがga正しいtadashiiとto立証risshouされたsareta。
The result confirmed my hypothesis.
そのsono結果kekkaがgaどうdouなろうnarouとto私watashiにはniha関係ないkankeinai。
Those consequences are no concern of mine.
そのsono決定ketteiはhaあなたanataがga言ったittaことkotoとto多少tashou関係kankeiがgaあるaru。
The decision has something to do with what you said.
そのsono劇gekiでde彼女kanojoはha女中jochuuとto女店員onnaten'inとtoのno二役をwo努めたtsutometa。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
そのsono芸術家geijutsukaはha彼kareのno全財産zenzaisanをwo慈善団体jizendantaiにni寄付kifuするsuruとto約束yakusokuしたshita。
The artists pledged to contribute all his property to charity.
そのsono警察官keisatsukanはha怒っているokotteiru群集gunshuuとto向かい合ったmukaiatta。
The policeman was confronted by the angry mob.
そのsono計画keikakuはha理にかなっているrinikanatteiruとto我々wareware全員zen'in一致itchiしたshita。
We all agreed that the plan made sense.
そのsono計画keikakuはha費用hiyouのno面menをwo別betsuとtoすればsureba、良いyoiものmonoだったdatta。
The plan was a good one apart from its cost.
そのsono計画keikakuはha彼kareのno考えkangaeとto合わなかったawanakatta。
That plan wasn't how he thought it should be.
そのsono計画keikakuはha失敗shippaiにni終わるowaruだろうdarouとto私たちwatashitachiはha思ったomotta。
We saw that the plan would end in failure.
そのsono計画keikakuはhaいくつかのikutsukano点tenでde不適切なfutekisetsunaものであるmonodearuとto思うomou。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
そのsono金kinをwo見るmiruとto彼kareはhaふっとfutto盗みnusumiたくtakuなったnatta。
The sight of the money tempted him into stealing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary