Results, が

Showing results 11651-11675:

長期choukiにniわたるwataru深夜shin'ya勤務kinmuがgaたたってtatatte彼kareはha健康kenkouをwoひどくhidoku害してgaishiteしまったshimatta。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
長引くnagabiku不況fukyouのnoためにtameni、多くookuのno労働者roudoushaがga失業shitsugyouしているshiteiru。
Because of the protracted depression, many workers are unemployed.
長くnagaku歩いたaruita後nochiでde両足ryouashiがga痛んだitanda。
My legs ached after the long walk.
長くnagaku続くtsuzuku干ばつkanbatsuがga収穫shuukakuにni甚大なjindaina被害higaiをwoもたらしたmotarashita。
The prolonged drought did severe damage to crops.
長くnagaku続いたtsuzuita試合shiaiがgaやっとyatto終わったowatta。
The long game came to an end at last.
長くnagaku厳しいkibishii冬fuyuがga終わってowatte穏やかodayakaでde暖かいatatakai春haruにni取ってかわったtottekawatta。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長くnagakuお風呂に入っていたらofuronihaitteitara手teがgaふやけてfuyaketeしまったshimatta。
My hands became swollen up while taking a long bath.
長かったnagakatta戦争sensouがgaやっとyatto終わったowatta。
The long war came to an end at last.
長い目で見るnagaimedemiruとto良いyoi品物shinamonoをwo買ったkatta方houがga得tokuだda。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
長いnagai病気のbyoukino後nochiでde彼kareがga一生懸命isshoukenmei働けないhatarakenaiのnoはha当然touzenだda。
It stands to reason that he can't work hard after a long illness.
長いnagai病気のbyoukino後nochiでde彼kareがga以前izenほどhodo働けないhatarakenaiのnoはha当然touzenであるdearu。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
長いnagai年月toshitsukiがga過ぎたsugita。
Many years went by.
長いnagai日数nissuuではなかったdehanakattaがga、そこsokoにni滞在taizaiされたsareta。
There they stayed for a few days.
長いnagai沈黙chinmokuがgaあったatta。ついにtsuini彼女kanojoはha「そうsou、あなたanataはha出て行くdeteikuのnoねne」とto言ったitta。
There was a long silence. At length she said, "So you're leaving me."
長いnagai長いnagai時tokiがga過ぎたsugita。
It took a long, long time.
長いnagai生涯shougaiのno間、ma,ずっとzutto彼kareはha有名yuumeiだったdattaしshi、彼のkareno作品sakuhinはhaとてもtotemo人気ninkiがgaあったatta。
He was famous during his long life and his work was very popular.
長いnagai講義kougiがgaやっとyatto終わったowatta。
The long discussion came to an end at last.
長いnagai航海koukaiのno初めhajimeはha、船funeにni酔ったyottaがga、だんだんdandanにni船funeにni慣れnare出したdashita。
At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
長いnagai休暇kyuukaをwo取るtoru余裕yoyuuがgaないnai。
I cannot afford a long vacation.
長いnagai議論gironがgaやっとyatto終わったowatta。
The long discussion came to an end at last.
長い間nagaima彼kareからkara便りtayoriがga無いnai。
I have not heard from him for a long time.
長い間nagaimaずっとzutto雨ameがgaなかったnakatta後nochi昨日kinou雨ameがga降ったfutta。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.
長い間nagaimaさがしていたsagashiteita本honがga見つかったmitsukatta。
I found the book I had long been looking for.
長い間nagaima、雨ameがga全然zenzen降っていませんfutteimasen。つまりtsumari、４月shigatsuのno初めhajimeからkara降っていないfutteinaiのですnodesu。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長いnagai一日がga過ぎたsugita。
A long day has passed on.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary