Results, で

Showing results 11651-11675:

そのsono小さなchiisana像zouはha純金junkinでdeできているdekiteiruと言われているtoiwareteiru。
The small statue is said to be made of fine gold.
そのsono商品shouhinはha無料muryouでde配送haisouされますsaremasu。
The goods will be delivered free of charge.
そのsono商品shouhinはhaテレビTEREBIでde宣伝sendenされているsareteiru。
The goods are advertised on TV.
そのsono商品shouhinはhaテレビTEREBIでde広告koukokuされたsareta。
The goods were advertised on TV.
そのsono勝利shouriでde彼kareはha英雄eiyuuになったninatta。
His victory made him a hero.
そのsono勝利shouriでde私たちwatashitachiのnoチームCHIIMUはha意気ikiがga上がったagatta。
Our team was in high spirits because of the victory.
そのsono女優joyuuはha雑誌zasshiをwo名誉き損meiyokisonでde訴えたuttaeta。
The actress sued the magazine for libel.
そのsono女性josei達tachiはhaピアノPIANOでdeくつろいでいるkutsuroideiru。
The women are relaxing on the piano.
そのsono女性joseiはha悲しkanashiげgeでde、その上sonoue疲れているtsukareteiruようyouだったdatta。
The lady looked sad, also tired.
そのsono女の子onnanokoはha一人ぼっちhitoribotchiでde遊ぶasobuことkotoにni慣れているnareteiru。
The girl is used to playing all by herself.
そのsono暑さatsusaでde気絶kizetsuしてshite、気がついたらkigatsuitara救命kyuumeiいかだikadaのno中nakaにniいたita。
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
そのsono祝賀会shukugakaiでde、彼kareはha自分jibunのno親戚shinsekiにni私watashiをwo紹介shoukaiしたshita。
He introduced me to his relatives at the reception.
そのsono習慣shuukanはha日本nipponでdeはhaほとんどhotondo行われていないokonawareteinai。
That custom has little currency in Japan.
そのsono習慣shuukanはha中国chuugokuでde始まったhajimatta。
The custom originated in China.
そのsono習慣shuukanはha今imaなおnao日本nipponのno所々tokorodokoroでde行われているokonawareteiru。
The practice still prevails locally in parts of Japan.
そのsono習慣shuukanはha後天的koutentekiでde、先天的なsententekinaものmonoではないdehanai。
That habit is acquired, not innate.
そのsono州shuuでdeはha未だにimadani古いfurui慣習kanshuuがga根強いnezuyoi、とtoそのsono文化bunka人類学者jinruigakushaはha言っているitteiru。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
そのsono手紙tegamiをwo読みyomiながらnagara、ブルースBURUUSUはhaひとりhitoriでdeくすくす笑っていたkusukusuwaratteita。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.
そのsono手紙tegamiはha商業shougyou用語yougoでde書かれたkakareta。
The letter was written using business terms.
そのsono手紙tegamiはha女王joou自身jishinのno筆跡hissekiでde書かれていたkakareteita。
The letter was written in the Queen's own hand.
そのsono取り引きtorihikiでde彼女kanojoはha５００ドルDORUもうけたmouketa。
She gained 500 dollars from the deal.
そのsono若者wakamonoはhaこのkono仕事shigotoでde成功を収めるseikouwoosameruであろうdearou。
That young man is going to go far in this profession.
そのsono車kurumaはha全速力zensokuryokuでde走り去ったhashirisatta。
Away went the car at full speed.
そのsono車kurumaはha銀行ginkouのno前maeでde止まったtomatta。
The car pulled up in front of the bank.
そのsono車kurumaはhaあそこasokoでde右migiにni曲がったmagatta。
The car made a right turn over there.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary