Results, を

Showing results 11676-11700:

彼kareはha茶色chairoのno目meをwoしているshiteiru。
He has brown eyes.
彼kareはha遅刻chikokuのno口実koujitsuをwoこしらえたkoshiraeta。
He invented an excuse for being late.
彼kareはha遅刻chikokuのno言い訳iiwakeをwoしたshita。
He excused himself for being late.
彼kareはha遅刻chikokuしますshimasuとto電話denwaをwo入れたireta。
He called in to say that he'd be late.
彼kareはha遅刻chikokuしたshitaのでnode、われわれwarewareはha彼kareをwoおいてoite出発したshuppatsushita。
He being late, we started without him.
彼kareはha遅れokureをwo取り戻そうtorimodosouとto焦っているasetteiru。
He's desperately trying to make up for the delay.
彼kareはha遅れるokureru事kotoをwo言うiuのnoをwo忘れたwasureta。さらにsarani悪いwarui事kotoにはniha、車kurumaのno流れnagareがga悪かったwarukatta。
He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.
彼kareはha遅れたokuretaことkotoをwoわれわれwarewareにniわびたwabita。
He apologized to us for being late.
彼kareはha遅れたokuretaことkotoでdeいろいろiroiro言い訳iiwakeをwoしたshita。
He made many excuses for being late.
彼kareはha遅くosokuまでmade仕事shigotoをwoしていたshiteita。
He was at work till late at night.
彼kareはha遅くosokuなったnattaことkotoについてnitsuiteいろいろとiroiroto言いわけiiwakeをwoしたshita。
He made many excuses for being late.
彼kareはha遅かれ早かれosokarehayakareそのsono秘密himitsuをwo知るshiruでしょうdeshou。
He'll know the secret sooner or later.
彼kareはha遅かれ早かれosokarehayakareそのsonoことkotoをwo後悔koukaiするsuruだろうdarou。
He will regret it sooner or later.
彼kareはha遅かれ早かれosokarehayakare、私watashiにniすべてsubeteをwo語ってkatatteくれるkureruだろうdarou。
He will tell me everything sooner or later.
彼kareはha致命傷chimeishouをwo負ったotta。
He suffered a fatal wound.
彼kareはha池ikeのno水mizuをwoじっと見ていたjittomiteita。
He was contemplating the water of the pond.
彼kareはha池ikeのno向こう側mukougawaからkara私watashiをwo呼んだyonda。
He called me from across the pond.
彼kareはha池ikeでde溺れoboreそうsouになっているninatteiru子どもkodomoをwo助けたtasuketa。
He saved a child from drowning in a pond.
彼kareはha恥ずかしがり屋hazukashigariyaなのでnanode、彼女kanojoにni心kokoroをwo打ち明けられないuchiakerarenai。
He is too shy to bare his heart to her.
彼kareはha地雷jiraiのno上ueをwo運転untenしてshite、彼のkarenoジープJIIPUはha爆裂bakuretsuしたshita。
He drove over a land mine and his jeep blew up.
彼kareはha地震jishinのno後のnochino混乱konranをwo生々しくnamanamashiku描写byoushaしたshita。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼kareはha地球chikyuuがga太陽taiyouのnoまわりmawariをwo運行unkouするsuruとto言ったitta。
He said that the earth goes round the sun.
彼kareはha知識chishikiをwoひけらかそうhikerakasouとしたtoshita。
He tried to parade his knowledge.
彼kareはha知恵chieのno足りないtarinaiのnoをwo力chikaraでde補ったoginatta。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
彼kareはha知らないふりshiranaifuriをwoしたshita。
He pretended to be ignorant.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary