Results, in-browser

Showing results 11676-11700:

口添えkuchizoeしてshitene
Please put in this way.
口笛kuchibuehaあるaru方法houhoudeikiwo吹くfukuことkotodeできるdekiru
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.
口語kougo的なtekina話し方hanashikataga日常会話nichijoukaiwadeha使われているtsukawareteiru
Colloquial speech is used in everyday conversation.
そのsono引用in'youしたshita文章bunshouからkaraわかるwakaruto思うomouけどkedo口語体kougotaide書かれたkakaretahonですdesu
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
kuchiha災いwazawainomotoつまらないtsumaranaiことkotohaしゃべらないshaberanai方がいいhougaii
It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
kuchinonakaにはnihamitsukokorononakaにはnihadoku
Honey in the mouth and poison in the heart.
kuchiいっぱいにippaini食物shokumotsuwoいれたiretaままmamade喋ってshabettehaいけませんikemasen
Don't talk while you have food in your mouth.
効果的にkoukatekini意志ishino疎通sotsuuwo図るhakaruのにnoni他のtano語学gogakuwo知っているshitteiruだけdakedeha十分juubunではないdehanai
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
公平にkouheini評すればhyousurebakareha最善を尽くしたsaizenwotsukushita
In all fairness, he did do his best.
公平にkouheini判断handanすればsureba彼のkareno意見ikenha正しいtadashii
To do him justice, he is right in his opinion.
公然とkouzento悪態をつかないでakutaiwotsukanaideyo
Don't swear in public.
公衆koushuuno面前menzendekarewo嘲笑choushouするsurunohaよくないyokunai
It is not good to ridicule him in public.
公衆koushuunonakade自分jibunwo理解rikaiしてshiteもらうmoraunoha難しいmuzukashiitokigaあるaru
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
公共のkoukyounobade喫煙kitsuenha控えてhikaeteくださいkudasai
Please refrain from smoking in public places.
公園kouenwo歩いているaruiteiruときtokiwatashihaひな鳥hinadoriwo見つけたmitsuketa
Walking in the park, I found a baby bird.
公園kouenwo歩いていたらaruiteitara友達tomodachini会ったatta
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園kouenwo散歩sanpoでもdemoしませんshimasenka
What do you say to taking a walk in the park?
公園kouenwo散歩sanpoするsurunohaいかがikagaですかdesuka
What do you say to taking a walk in the park?
公園kouenwo散歩sanpoしましょうshimashou
Let's take a walk in the park.
公園kouenwo散歩sanpoしていたshiteitatokiwatashiha老夫婦roufuufuni話し掛けられたhanashikakerareta
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園kouennomidoriha私たちwatashitachinomewo慰めてnagusameteくれるkureru
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園kouenhaどちらdochirano方向houkouniありますarimasuka
Which direction is the park in?
公園kouenno中央chuuouniikegaあるaru
There is a pond in the middle of the park.
公園kouenno全てのsubetenosakuranohanaha咲きそろっているsakisorotteiru
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園kouennoshibaha青くaoku美しいutsukushii
The grass in the park is green and beautiful.

Words

ならうnarau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
いれるireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary