Results, の

Showing results 11701-11725:

彼kareにni電話denwaするsuruのnoをwo忘れたwasureta。
I forget to telephone him.
彼kareに対するnitaisuru妻tsumaのno誤解gokaiはha解けなかったtokenakatta。
His wife's misunderstanding about him did not go away.
彼kareに対してnitaishite本当hontouのnoことkotoをwo言うiuようにyouni強くtsuyokuお勧めosusumeしますshimasu。
I urge you to tell him the truth.
彼kareにni説明setsumeiはha決してkesshite満足manzokuのnoいくikuものmonoではなかったdehanakatta。
His explanation is by no means satisfactory.
彼kareにni窃盗settouのno嫌疑kengiがgaかかっているkakatteiru。
He is under suspicion of theft.
彼kareにni誠意seiiのnoあるaruことkotoはha認めるmitomeru。
I admit that he is sincere.
彼kareにni成功seikouのno見込みmikomiはhaないnai。
He has no chance of succeeding.
彼kareにni助けtasukeをwo求めるmotomeruのnoはhaいいii考えkangaeだda。
It is a good idea asking him for help.
彼kareにni質問shitsumonしたshita後nochiでde彼kareのnoいいiiたかったtakattaことkotoがga明確meikakuになったninatta。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼kareにni自分jibunのno意見を述べさせよikenwonobesaseyo。
Let him have his say.
彼kareにni初めてhajimete会ったatta時tokiのno事kotoをwoよくyoku覚えていますoboeteimasu。
I remember well the time I first met him.
彼kareにni初めてhajimete会ったattaのnoはha3年nen前maeですdesu。
I first met him three years ago.
彼kareにni現地genchiのno情報jouhouをwo教えてoshieteくださるkudasaruようyou、お願いいたしますonegaiitashimasu。
I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
彼kareにni決心kesshinをwo変えるkaeruようにyouni説得settokuするsuruのnoはha難しかったmuzukashikatta。
It was difficult to persuade him to change his mind.
彼kareにni計画keikakuのno概略gairyakuをwo述べてnobeteもらおうmoraou。
Ask him to sketch out his plan.
彼kareにni金kinをwo貸すkasuなんてnante僕bokuはhaなんとnanto愚かorokaだったdattaのnoだろうdarou。
What a fool I was to lend him the money.
彼kareにni金kinのno支払いshiharaiをwo要求youkyuuしたshita。
I demanded that he should pay.
彼kareにni休暇kyuuka中chuuにniどこdokoへhe行くiku計画keikakuなnaのnoかka聞いてkiiteみようmiyou。
I'll ask him where he is planning to go during the vacation.
彼kareにni喫煙kitsuenのno習慣shuukanがgaついたtsuita。
He acquired the habit of smoking.
彼kareにni会わなかったawanakattaのnoだろうdarou。
You didn't see him.
彼kareにni会ったattaのnoはhaこれkoreでde２度目ですdesu。
This is the second time that I have met him.
彼kareにni会うau前maeにniピサPISAロROはha町machiのno近くchikakuにni部下bukaとto銃juuをwoたくさんtakusan隠したkakushita。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
彼kareにni会うauのnoはhaこのkono次tsugiにniしましょうshimashou。
I will meet him some other time.
彼kareにni何naniがga欲しいhoshiiのnoかka尋ねたtazuneta。
I inquired what he wanted.
彼kareにni何naniがga起こったokottaのnoだろうdarou。
What happened to him?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary