Results, を

Showing results 11701-11725:

彼kareはha知らせshiraseをwo聞くkikuとtoすぐにsuguni泣き出したnakidashita。
He started crying right after hearing the news.
彼らkareraはhaそのsono知らせshiraseをwo聞いてkiite喜んだyorokonda。
The news made them happy.
彼kareはha暖炉danro用youにni丸太marutaをwo鋸nokoでde切ったkitta。
He sawed logs for the fireplace.
彼kareはha短いmijikai休息kyuusokuのno後nochi、仕事shigotoをwo再開saikaiしたshita。
He resumed his work after a short break.
彼kareはha短いmijikai演説enzetsuをwoしたshita。
He gave a short talk.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuのにnoni夢中muchuuになっているninatteiru。
He is absorbed in reading detective novels.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuことkotoにni熱中netchuuしているshiteiru。
He is absorbed in reading a detective story.
彼kareはha単語tangoリストRISUTOからkara選び出したerabidashita単語tangoをwo結びつけたりmusubitsuketari、一字一字アルファベットARUFUABETTOをwo組み合わせてkumiawasete単語tangoをwoつづるtsuzuruことができたkotogadekita。
He could put together words from his word list, or spell out words letter by letter.
彼kareはha単にtanni冗談joudanとしてtoshiteそれsoreをwo言ったitta。
He said it merely as a joke.
彼kareはha単にtanni好奇心koukishinからkaraそれsoreをwoしたshitaだけdakeだda。
He did it simply out of curiosity.
彼kareはha誰にもdarenimo見られずmirarezuにniこっそりkossori家ieをwo出たdeta。
He stole out of the house without anyone seeing him.
彼kareはha誰にもdarenimo気づかれないでkizukarenaide部屋heyaをwo出たdeta。
He went out of the room without being noticed by anyone.
彼kareはha誰にもdarenimo一言hitokotoもmo言わないでiwanaide会社kaishaをwo出ていったdeteitta。
He left the office without saying a word to anyone.
彼kareはha誰かdarekaをwo待っているmatteiruかのようにkanoyouniあたりatariをwo見渡していたmiwatashiteita。
He was looking around as if he was expecting someone.
彼kareはha誰dareがgaそんなsonnaことkotoをwo言ったittaのnoかkaをwo明らかにしたakirakanishita。
He made it clear who had said such a thing.
彼kareはha棚tanaにni本honをwoぎっしりgisshiri詰め込んだtsumekonda。
He crowded the books into the shelves.
彼kareはha棚tanaにni頭atamaをwoぶつけたbutsuketa。
He hit his head on the shelf.
彼kareはha棚tanaからkara本honをwo下ろしたoroshita。
He got the book down from the shelf.
彼kareはha棚tanaからkara重いomoi箱hakoをwo降ろしたoroshita。
He took the heavy box down from the shelf.
彼kareはha沢山takusan高価なkoukana買い物kaimonoをwoしたshita。
He made many costly purchases.
彼kareはha第dai３コーナーKOONAAをwo回ったmawattaところtokoroでdeレースREESUをwo諦めたakirameta。
He threw away the race after rounding the third turn.
彼kareはha大量tairyouのno酒sakeをwo消費shouhiするsuru。
He consumes an enormous amount of liquor.
彼kareはha大理石dairisekiをwo刻んでkizande像zouをwo作ったtsukutta。
He carved marble into a statue.
彼kareはha大望taibouをwo抱いていたdaiteita。
He had ambition.
彼kareはha大変taihen正直shoujikiなのでnanode、誰dareのnoがga彼kareをwo信用shin'youしますshimasu。
He is so honest that everybody trusts him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary