Results, in-browser

Showing results 11726-11750:

公園kouenでdeはhaいたるところitarutokoroでde小鳥kotoriがgaさえずっているsaezutteiru。
In the park birds are singing all around.
公園kouenでdeお弁当obentouをwo食べませんtabemasenかka。
How about having our lunch in the park?
公園kouenでdeお金okaneをwo盗まれたnusumareta。
I had my money stolen in the park.
光hikariやya音otoはha波namiのno形katachiでde伝わるtsutawaru。
Light and sound travel in waves.
光hikariはha闇のyamino中nakaにni輝いているkagayaiteiru。
The light shines in the darkness.
交通渋滞koutsuujuutaiにni巻き込まれたmakikomareta。
I was caught in a traffic jam.
交通事故koutsuujikoのno数kazuがga増えているfueteiru。
Traffic accidents are increasing in number.
交通事故koutsuujikoのno件数kensuuがga増加zoukaしているshiteiru。
There has been an increase in the number of traffic accidents.
交通事故koutsuujikoにniあったatta。
I was involved in a traffic accident.
交通事故koutsuujikoでde足ashiをwo折ってotteしまったshimattaんですndesuよyo。
I broke my leg in a traffic accident.
交通事故koutsuujikoでde死ぬshinu人hitoのno数kazuはha驚くodorokuほどhodoであるdearu。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
交通koutsuuのno流れnagareにはnihaとぎれtogireがgaなかったnakatta。
There was no gap in the stream of traffic.
交通koutsuuのno激しいhageshii通りtooriをwo横切るyokogiru時tokiにはniha、注意chuuiしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
You should be careful in crossing the busy street.
交渉koushouはha失敗shippaiにni終わったowatta。
The negotiation ended in failure.
交渉koushouのno相手方aitegataとしてtoshiteああいうaaiu男otokoはha選びerabiたくないtakunai。
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
交渉koushouのno決裂ketsuretsuはha戦争sensouをwo引き起こすhikiokosuことになるkotoninaruだろうdarou。
A breakdown in the negotiations will mean war.
交渉koushouがga失敗shippaiしたshitaのnoはha彼kareのnoせいseiだda。
I blame him for our failure in the negotiations.
交際kousaiをwo続けましょうtsuzukemashou。
Let's keep in touch.
交差点kousatenのno真中mannakaでdeガス欠GASUketsuになったninatta。
We ran out of gas in the middle of the intersection.
交差点kousatenのno信号shingouはha町machiのno交通事故koutsuujikoのno数kazuをwo増えないfuenaiようにしたyounishita。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
鯉koiやya鱒masuのnoようなyouna魚sakanaはha淡水tansuiにni住んでいるsundeiru。
Fish like carp and trout live in fresh water.
誤植goshokuはhaいくつかikutsukaあるaruがga、全体としてzentaitoshiteはhaいいii本honだda。
There are some misprints, but all in all, it's a good book.
誤解gokaiをwo避けるsakeruためにtameni、彼らkareraはhaもう一度mouichido契約書keiyakushoをwo検討kentouしたshita。
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
御子mikoをwo信じるshinjiruものmonoはha裁かれないsabakarenai。
Whoever believes in him is not condemned.
御go近くchikakuにniおいでoideのno節fushiはha、ぜひzehi御o立ち寄りtachiyoriくださいkudasai。
Drop by any time you are in town.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary