Results, から #conj

Showing results 1176-1200:

彼kareはha顧客kokyakuからkara大金taikinをwo騙しdamashi取ったtotta。
He cheated his clients out of a lot of money.
彼kareはha故郷kokyouからkara遠く離れてtookuhanarete住んでいるsundeiru。
He lives far away from his hometown.
彼kareはha月曜getsuyouからkara金曜kin'youまでmade働くhataraku。
He works from Monday to Friday.
彼kareはha結婚してkekkonshiteからkara別人betsujinのnoようになったyouninatta。
He has become another man since getting married.
彼kareはha欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、誰dareからkaraもmo好かれるsukareru。
He is liked by all even though he has his faults.
彼kareはha欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、だれdareからkaraもmo尊敬sonkeiされているsareteiru。
With all his faults, he is respected by everybody.
彼kareはha欠点kettenがgaあるaruからkaraかえってkaette私watashiはha彼kareがga好きsukiなのだnanoda。
I like him all the better for his faults.
彼kareはha群衆gunshuuのno中nakaからkara必死hisshiになってninatte抜け出したnukedashita。
He battled his way out of the mob.
彼kareはha空腹kuufukuからkara盗みnusumiをwo働いたhataraita。
Hunger urged him to steal.
彼kareはha空港kuukouからkara母hahaにni電話をかけたdenwawokaketa。
He called his mother up from the airport.
彼kareはha空軍kuugunからkara離れてhanarete休暇kyuukaをwoとっているtotteiru時tokiはha、家族kazokuとto家ieでdeくつろぐkutsuroguのnoがga好きsukiだda。
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
彼kareはha銀行ginkouからkara多額tagakuのno金kinをwo借りたkarita。
He borrowed a lot of money from the bank.
彼kareはha銀行ginkouからkaraのno借金shakkinをwo返したkaeshita。
He settled his account with the bank.
彼kareはha銀行ginkouからkaraお金okaneをwo借りたkarita。
He got a loan from the bank.
彼kareはha金庫kinkoからkara私のwatashino金kinをwo盗んだnusunda。
He stole my money from the safe.
彼kareはha近所kinjoのno人たちhitotachiからkara笑い者waraishaにniされたsareta。
He was made a fool of by his neighbors.
彼kareはha給仕kyuujiからkaraそのsono会社kaishaのno支配人shihaininになったninatta。
He rose from office boy to manager of the company.
彼kareはha級友kyuuyuuからkaraからかわれたkarakawareta。
He was made fun of by his classmates.
彼kareはha急いでisoide英国eikokuからkara帰国kikokuしたshita。
He hurried back from England.
彼kareはha喫茶店kissatenからkara女の子onnanokoがga通り過ぎるtoorisugiruのnoをwo、眺めてnagamete時間をつぶしていたjikanwotsubushiteita。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼kareはha議員giinにni自分jibunからkara進んでsusunde立候補rikkouhoしたshita。
He came forward as a candidate for Congress.
彼kareはha規則違反kisokuihanのnoかどkadoでdeクラブKURABUからkara除名jomeiされたsareta。
He was excluded from the club for infractions of the rules.
彼kareはha気前kimaeがgaいいiiからkara、彼kareとtoいっしょisshoにni行きましょうikimashouよyo。
He's very generous, so let's go with him.
彼kareはha既婚者kikonshaなのだnanodaからkara、将来shouraiのnoことkotoをwo考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
As he is a married man, he has to think of the future.
彼kareはha危険kikenからkaraしりごみshirigomiするsuruようなyouna人hitoではなかったdehanakatta。
He is not such a man as to flinch from danger.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary