Results, でしょう #part

Showing results 1176-1200:

あなたanataのnoことkotoだからdakara上々joujouでしょうdeshou。
I hope and I know you did great!
あなたanataのnoお母さんokaasanはhaすぐにsuguniよくyokuなるnaruでしょうdeshou。
Your mother will get well soon.
あなたanataのnoお父さんotousanはha僕達bokutachiがga一緒にisshoniいるiruのnoをwo見たらmitara何とto言うiuでしょうdeshou。
Suppose your father saw us together, what would he say?
あなたanataのnoアドバイスADOBAISUがgaなかったらnakattara、私のwatashino試みkokoromiはha失敗shippaiしていたshiteitaでしょうdeshou。
Without your advice, I would have failed in the attempt.
あなたanataにni同意douiするsuru人hitoがga多いooiでしょうdeshou。
Many people would agree with you.
あなたanataにはnihaこのkono工場koujouのno女子joshi職員shokuinのno管理kanriをwoしてshiteいただくitadakuことになるkotoninaruでしょうdeshou。
You'll be in charge of the girls working in this factory.
あなたanataとto私のwatashino間maでdeはha、リサRISA、私watashiがgaニックNIKKUをwo好きsukiでないdenaiのnoはha既知kichiのno事kotoでしょうdeshou。
Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.
あなたanataがga頼めばtanomeba、彼女kanojoはhaやってくるyattekuruでしょうdeshou。
She will come if you ask her.
あなたanataがga来られればkitararereba私watashiはhaとてもtotemoうれしくureshiku思うomouでしょうdeshou。
If you could come, I'd be really happy.
あなたanataがga勇気づけてyuukizuketeやればyareba彼女kanojoはha自由にjiyuuni話すhanasuでしょうdeshou。
Your encouragement will draw her out.
あなたanataがga彼kareのno家ieにni着いたtsuitaときtoki、彼kareはha寝ているneteiruでしょうdeshou。
He will be sleeping when you get to his house.
あなたanataがga日本nipponをwo離れたらhanaretara、私たちwatashitachiはhaとてもtotemoさびしくsabishiku思うomouでしょうdeshou。
We will miss you terribly if you leave Japan.
あなたanataがga成田naritaにni着陸chakurikuするsuruころkoroまでmadeにはniha、暗くkurakuなっているnatteiruのnoでしょうdeshou。
By the time you land at Narita, it will be dark.
あなたanataがga助けなかったらtasukenakattara彼kareはha商売shoubaiにni失敗shippaiしていたshiteitaでしょうdeshou。
He would have failed in his business but that you helped him.
あなたanataがga助けてtasuketeくれなかったらkurenakattara私watashiはhaおぼれていたoboreteitaことkotoでしょうdeshou。
Without your help, I would've drowned.
あなたanataがga手伝ってtetsudatteくれたらkuretaraすぐにsuguni終わるowaruでしょうdeshou。
If you will help me, we will soon finish.
あなたanataがga私達watashitachiをwo手伝ってtetsudatteくれたらkuretara、みんなminna喜ぶyorokobuでしょうdeshou。
Everyone will be happy if you help us.
あなたanataかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga行かikaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
Either you or I will have to go.
あなたanataがga仕事shigotoをwo終えるoeru頃koroまでmadeにはniha夕食yuushokuのno用意youiはhaできているdekiteiruでしょうdeshou。
Dinner will be ready by the time you have finished your work.
あなたanataがga今imaでかければdekakereba、きっとkitto交通渋滞koutsuujuutaiにni出くわすdekuwasuでしょうdeshou。
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
あなたanataがga呼べばyobeba、彼kareはha来るkuruでしょうdeshou。
He will come if you call him.
あなたanataがga結婚しkekkonshi子供kodomoをwo持ったらmottara、言葉kotobaよりyori実践jissenというtoiuことkotoをwo悟るsatoruでしょうdeshou。
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
あなたanataがga帰国kikokuなさるnasaru頃koroにはniha、桜sakuraはhaみんなminna散ってchitteしまっているshimatteiruことkotoでしょうdeshou。
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
あなたanataがga英語eigoをwo話すhanasuことkotoはha難しいmuzukashiiでしょうdeshou。
It will be hard for you to speak English.
あなたanataがgaどのdonoルートRUUTOをwoとってtotteもmo、そこsokoにni着くtsukuのnoはha間に合うmaniauでしょうdeshou。
Whichever route you take, you will get there in time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for でしょう #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary