Results, なければならない #aux-v

Showing results 1176-1200:

アメリカAMERIKAdehasakewo買うkauにはniha自分jibunwo証明shoumeishiなければならないnakerebanaranai
In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
あまりamariお金okanegaないnaiのでnodewatashihaこのkonofuyuha新しいatarashiiコートKOOTOなしでnashide過ごさsugosaなければならないnakerebanaranai
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
あのano無礼なbureinaotokowo誰かdarekaga叱り付けshikaritsukeなければならないnakerebanaranai
Somebody should tell off that rude man.
あの人anohitoha私たちwatashitachino社長shachouだからdakaraそれsore相応にsououni敬意を払わkeiiwoharawaなければならないnakerebanaranai
He is our boss, and must be treated as such.
あなたanata本人honninga彼女kanojoni話さhanasaなければならないnakerebanaranai
You must talk to her in person.
あなた方anatakataha両親ryoushinni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai
You are to obey your parents.
あなた方anatakataha新しくatarashiku生まれumareなければならないnakerebanaranaitowatashiga言ったittaことkotowo不思議にfushigini思ってomotteなりませんnarimasen
You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'
あなたanatawo助けてtasuketeくれるkureruようなyouna友達tomodachiwo持たmotaなければならないnakerebanaranai
You must have such friends as will help you.
あなたanatamo買い物kaimononi行かikaなければならないnakerebanaranaino
Do you have to go to market, too?
あなたanataha落ち着いてochitsuite歴史rekishino試験shikenno勉強benkyouwoshiなければならないnakerebanaranai
You have to settle down and study for the history test.
あなたanataha来年rainenhaイギリスIGIRISUhe行かikaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou
You will have to go to England next year.
あなたanataha来週raishuuまでmadeイギリスIGIRISUheno出発shuppatsuwo延期enkishiなければならないnakerebanaranai
You have to put off your departure for England till next week.
あなたanataha来週raishuuno月曜日getsuyoubiまでmade寝ていneteiなければならないnakerebanaranai
You have to stay in bed until next Monday.
あなたanataha来週raishuuそのsono損失sonshitsuwo補わoginawaなければならないnakerebanaranai
You must make up the loss next week.
あなたanataha予約yoyakuwoshiなければならないnakerebanaranai
You have to make a reservation.
あなたanatahahonwo注意深くchuuibukaku選択sentakushiなければならないnakerebanaranai
You have to make a careful choice of books.
あなたanataha必ずkanarazu約束yakusokuwo果たさhatasaなければならないnakerebanaranai
You must fulfill your promise without fail.
あなたanataha彼女kanojowo助けtasukeなければならないnakerebanaranaiしかもshikamoすぐにsugunida
You must help her, and soon!
あなたanataha彼女kanojowo手伝わtetsudawaなければならないnakerebanaranai
You must help her.
あなたanataha彼女kanojoga病気byoukiだったdattatoいうiuことkotowo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai
You must take into account the fact that she was ill.
あなたanatahakareno容態youdaiwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai
You must take his state of health into account.
あなたanatahakaregawakaすぎるsugirutoいうiu事実jijitsuwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai
You must take into account the fact that he is too young.
あなたanataha否でも応でもinademo応demo行かikaなければならないnakerebanaranai
You must go, like it or lump it.
あなたanataha遅れokurewo取り戻すtorimodosuためにtameniもっとmotto一生懸命にisshoukenmeini働かhatarakaなければならないnakerebanaranai
You have to work harder to make up for lost time.
あなたanataha大声oogoede話さhanasaなければならないnakerebanaranai
You must speak in a loud voice.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary