Results, が

Showing results 11751-11775:

朝asaからkara雨ameがga降ったりfuttariやんだりyandariしているshiteiru。
It has been raining on and off since morning.
朝asa６時jiにni起きるokiruのnoがga私のwatashino習慣shuukanですdesu。
It is my practice to get up at 6 a.m.
挑戦者chousenshaのno中nakaでde彼kareがga一番ichiban強tsuyoそうsouにni見えたmieta。
He looked the toughest of all the challengers.
丁度choudo角kakuをwo曲がったmagattaところtokoroにni白いshiroi家ieがgaありますarimasu。
There's a white building just around the corner.
貯金通帳chokinkayoichouにni残っていたnokotteita金kinでde利子rishiがgaついたtsuita。
Interest accrued from the money left in my savings account.
貯金chokinするsuruのにnoni何年もmoかかったkakattaがga、彼らのkarerano船旅funatabiでdeのno休暇kyuukaはhaとうとうtoutou実現jitsugenしたshita。
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.
もうすぐmousugu、トムTOMUのno貯金chokinがga底を突くsokowotsuku。
Tom's savings will soon run out.
著者choshaのno冗漫なjoumannaスタイルSUTAIRUはha膨大なboudaina書類shoruiをwo作り出したtsukuridashitaがga、そのsono内容naiyouはha乏しいtoboshii。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
著者choshaがga本honをwo書き直すkakinaosu度にtabini新版shinpanとなるtonaru。
Each time an author re-writes a book, it is a new edition.
駐車場chuushajouにはniha数十台daiのno車kurumaがga駐車chuushaしてあったshiteatta。
Dozens of cars were parked in the parking lot.
駐車場chuushajouにniとめてあるtometearu車kurumaがga燃えてますmoetemasu。
A car in the parking lot is on fire.
駐車chuusha許可kyokaをwo求めるmotomeru要求youkyuuがga却下kyakkaされたsaretaことkotoをwo、そのsono職員shokuinはhaボブBOBUにni知らせたshiraseta。
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
駐車chuushaスペースSUPEESUをwo白いshiroiラインRAINでde囲みkakomi、「学寮gakuryou長chou専用sen'you」というtoiu掲示板keijibanがga立っているtatteiru。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐禁chuukinでde切符kippuをwo切られたkirareta直後chokugoにniＵターンyuutaan禁止kinshiでdeつかまっtsukamaたta。運unがga悪いwaruiとtoいうiuかka、弱り目yowarimeにni祟り目tatarimeとtoいうiuかka。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
虫歯mushibaがgaできちゃってdekichatte、冷たいtsumetai物monoをwo食べるtaberuとtoしみるshimiruんだnda。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫mushiのno知らせshiraseがgaあったatta。
I had a feeling this might happen.
注目chuumokuすべきsubeki重要なjuuyouna点tenはha、両方ryouhouのno政党seitouがgaこのkono問題mondaiに対してnitaishiteはha似たnitaようなyouna解決策kaiketsusakuをwo提示teijiしたshitaことkotoであるdearu。
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
注文chuumonのno品shinaがga届いたtodoita。
The items which you ordered arrived.
注意深くchuuibukaku観察kansatsuすればsureba違いchigaiがgaわかるwakaruでしょうdeshou。
A careful observation will show you the difference.
注意深くchuuibukaku観察kansatsuすればsureba、昆虫konchuuがgaいるiruことkotoがgaわかるwakaruだろうdarou。
If you look carefully, you'll find some insects.
注意chuuiしてshite見ているmiteiruとto、そのsono単語tangoをwo発音hatsuonするsuruときtoki私のwatashino唇kuchibiruがgaどうdou動くugokuかkaがga見えますmiemasuよyo。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
注意chuuiしてshite聞きkikiなさいnasai、さもないとsamonaito私のwatashino言うiuことkotoがgaわからなくwakaranakuなりますnarimasuよyo。
Listen carefully, or you won't follow me.
注意chuuiしてshite読まないyomanaiとtoためになるtameninaruよりもyorimoむしろmushiro害gaiになるninaru本honがgaあるaru。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.
注意chuuiしてshite！道路douroにni穴anaがgaあいてるaiteruよyo。
Look out! There's a hole in the road.
昼食後chuushokugoまたmata授業jugyouがga２時間jikanあるaru。
After lunch we have two more classes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary