Results, の

Showing results 11801-11825:

彼kareにはniha2人ninのno娘musumeがgaいるiru。
He has two daughters.
彼kareにはniha３００冊satsuもmoのno蔵書zoushoがgaあるaru。
He has no less than three hundred books.
彼kareにはniha２人のno娘musumeがgaいてite１人はhaピアニストPIANISUTO、もう１人mou１ninはhaバイオリニストBAIORINISUTO。
He has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
彼kareにはniha２人のno息子musukoがgaいるiruがga、２人とも２nintomoまだmada学校gakkouにni通ってないtoottenai。
He has two sons that don't go to school yet.
彼kareにはniha２、３のnoかなりkanari優秀なyuushuunaアシスタントASHISUTANTOがgaいたita。
He had two or three rather competent assistants.
彼kareにはniha１人のno息子musukoとto２人のno娘musumeがgaいるiru。
He has a son and two daughters.
彼kareにはniha、何もnanimo文句monkuのno言うiuべきbeki所tokoroがgaないnai。
I have no fault to find with him.
彼kareにniどんなdonnaいろいろとiroiroto助言jogenをwoしてshiteもmo、彼kareはha自分jibunのno望むnozomuことkotoをwoやるyaruだろうdarou。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
彼kareにとってnitotte良いyoi詩shiをwo作るtsukuruのnoはha簡単kantanだda。
It's easy for him to compose a good poem.
彼kareにとってnitotte成功seikouのno誇りhokoriをwo隠すkakusuのnoはha困難konnanだったdatta。
It was difficult for him to hide his pride in his success.
彼kareにとってnitotte人前hitomaeでde話すhanasuのnoはhaむずかしいmuzukashiiだろうdarou。
It will be difficult for him to speak in public.
彼kareにとってnitotteはha富tomiがga人生jinseiのnoおおきなookina目標mokuhyouであるdearu。
To him wealth is the great prize in life.
彼kareにniどこdokoにni駐車chuushaしたshitaのnoかka聞いてkiiteくださいkudasai。
Ask him where he parked his car.
彼kareについてnitsuite困るkomaruのnoはha、時間を守らないjikanwomamoranaiことkotoだda。
The trouble with him is that he is not punctual.
彼kareについてnitsuiteみんなminnaのno話hanashiからkara判断handanするsuruとto、私watashiはha彼kareこそkosoそのsono役職yakushokuにni最適saitekiだdaとto思うomou。
Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
彼kareについてnitsuiteはhaずいぶんzuibun多くookuのno話hanashiがga語られているkatarareteiru。
Many a story has been told about him.
彼kareにniついていくtsuiteikuのnoがgaやっとyattoだったdatta。
I had enough to keep up with him.
彼kareについてnitsuite、知っているshitteiruのnoはhaそれだけsoredakeですdesu。
That is all I know about him.
彼kareにniそのsono絵eはha良いyoiねneとto言ったittaのnoはha正直なshoujikina気持ちkimochiだdaったta。
When I told him I liked the picture, I really meant that.
彼kareにniそのsono荷物nimotsuをwoあなたanataのno事務所jimushoまでmade運ばせましたhakobasemashita。
I had him carry the baggage to your office.
彼kareにniそのsonoことkotoをwo秘密himitsuにniしてshiteおいたoitaのnoはha君kimiもmo用心深かったyoujinbukakatta。
It was discreet of you to keep it a secret from him.
彼kareにniお金okaneをwo返すkaesuのnoをwo忘れないwasurenaiようにしyounishiないとnaito。
I've got to remember to return this money to him.
彼kareにniアメリカAMERIKAのno市民権shiminkenがga与えられるataerareruだろうdarou。
He'll be granted American citizenship.
仮にkariniあなたanataのno近所kinjoでde火事kajiがga起こったらokottara、あなたanataはhaどうしますかdoushimasuka。
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
彼kareにniああいうaaiu口kuchiのno効きkiki方kataをwoするsuruなna。
Don't speak to him like that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary