Results, で

Showing results 11826-11850:

そのsono国kuniでdeはha人口jinkouのno増加zoukaがga深刻なshinkokuna問題mondaiになっているninatteiru。
The increase in population has become a serious problem in the country.
そのsono国kuniでdeはha実にjitsuni多くookuのno人hitoがga飢えueでde死んでいるshindeiru。
So many people are starving to death in the country.
そのsono国kuniでdeはha外国人gaikokujinはha誰でもdaredemo特別なtokubetsunaもてなしmotenashiをwo受けるukeru。
Foreigners get special treatment in that country.
そのsono国kuniでdeはha家族kazoku辺りatariのno子供kodomoのno数kazuがga２人からkara１．５にni減少genshouしたshita。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
そのsono国kuniでdeはhaたくさんtakusanのno若いwakai人々hitobitoがga失業shitsugyouしているshiteiru。
Many young people are out of work in that country.
そのsono国kuniでdeはhaクリスマスKURISUMASUをwo祝うiwauのですnodesuかka。
Do they observe Christmas Day in that country?
そのsono合併gappeiはha１対tai１でde行われたokonawareta。
The merger was implemented on a 50-50 ratio.
そのsono洪水kouzuiはha彼らkareraがga体験taikenしたshitaうちuchiでde最大saidaiのno災害saigaiだったdatta。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
そのsono洪水kouzuiでde作物sakumotsuはha莫大なbakudaina被害を受けたhigaiwouketa。
The flood caused a great deal of damage to the crop.
そのsono広間hiromaはha日本画nippongaでde飾られていたkazarareteita。
The hall was decorated with Japanese paintings.
そのsono工場koujouはha大規模daikiboでde運営un'eiされているsareteiru。
The factory is run on a large scale.
そのsono工場koujouはhaコンクリートKONKURIITOでde建造kenzouされたsareta。
The factory was constructed out of concrete.
そのsono工場koujouでdeはha多くookuのno労働者roudoushaがga解雇kaikoされたsareta。
Many workers were laid off at that plant.
そのsono工場koujouでdeはha水mizuのno汚染osenをwo取り除くtorinozoku事kotoをwo試みているkokoromiteiru。
The factory is trying to get rid of water pollution.
そのsono工場koujouでdeはha新型shingata車shaをwo製造seizouしていますshiteimasu。
The factory is producing a new type of car.
そのsono工場koujouでdeはha新型shingataのno機械kikaiをwo製造seizouしていますshiteimasu。
The factory is producing a new type of car.
そのsono工場koujouでdeはha３００人ninをwo解雇kaikoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
They had to fire 300 men at the factory.
そのsono公園kouenはha子供kodomoをwo連れたtsureta人々hitobitoでde混みkomi合っていたatteita。
The park was crowded with people with children.
そのsono光景koukeiでde気分が悪くなったkibungawarukunatta。
The scene made my stomach turn.
そのsono候補者kouhoshaはha選挙senkyoでde大金taikinをwoばらまいたbaramaita。
The candidate handed out a great amount of money in the election.
そのsono交通事故koutsuujikoはha私のwatashino目の前menomaeでde起こりましたokorimashita。
The traffic accident happened before my very eyes.
そのsono交通事故koutsuujikoはha、幹線道路kansendouroでde起こったokotta。
The traffic accident took place on the highway.
そのsono交通事故koutsuujikoでde２人がga死んだshinda。
Two people were killed in the traffic accident.
そのsono語katariをwo自分jibunのno辞書jishoでde調べshirabeなさいnasai。
Look up the word in your dictionary.
そのsono語katariはha自分でjibunde辞書jishoでde調べshirabeなさいnasai。
Look the word up for yourself in the dictionary.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary