Results, を

Showing results 11826-11850:

彼kareはha多くookuのno困難konnanをwo克服kokufukuしたshita。
He has overcome many obstacles.
彼kareはha多くookuのno困難konnanをwo経験したkeikenshitaとto私たちwatashitachiにni話したhanashita。
He told us he had gone through many hardships.
彼kareはha多くookuのno古いfurui手紙tegamiをwo捨てたsuteta。
He threw away a bunch of old letters.
彼kareはha多くookuのno苦難kunanをwo経験keikenしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
He had to go through a lot of hardships.
彼kareはha多くookuのno苦難kunanをwo経験keikenしたshita。
He had to go through a lot of hardships.
彼kareはha多くookuのno希望kibouとto不安fuanをwo抱いてdaite結婚kekkonにniふみきったfumikitta。
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
彼kareはha多くてookuteもmo５冊satsuしかshika英語eigoのno本honをwo持っていないmotteinai。
He has no more than five English books.
彼kareはha多くてookuteもmo１００冊satsuしかshika小説shousetsuをwo持っていないmotteinai。
He has not more than a hundred novels.
彼kareはha他人taninをwo批判hihanできてdekiteもmo、批判hihanをwo受け入れるukeireruことkotoはhaできませんdekimasen。
He can dish it out, but he can't take it.
彼kareはha他人taninをwo欺くazamukuようなyounaことkotoはhaしないshinai。
He is above deceiving others.
彼kareはha他人taninをwo楽しくtanoshikuさせるsaseru才能sainouをwo持っているmotteiru。
He has a faculty for making other people happy.
彼kareはha他人taninをwoばかにするbakanisuru傾向keikouがgaあるaru。
He is apt to ridicule others.
彼kareはha他人taninのno私事shijiをwo妨害bougaiするsuru。
He invades the privacy of others.
彼kareはha他人taninのno私事shijiをwo侵害shingaiするsuru。
He invades the privacy of others.
彼kareはha他人taninのno機嫌kigenをwo損ねないsokonenaiようにyouni気をつけているkiwotsuketeiru。
He is chary of offending people.
彼kareはha他人taninのno感情kanjouにniかまわずkamawazu思っているomotteiruことkotoをwo口に出すkuchinidasu。
He says what he thinks regardless of other people's feelings.
彼kareはha他人taninのno援助enjoをwo当てにするatenisuruようなyounaたちtachiではないdehanai。
He is not the sort of man who counts on others for help.
彼kareはha他人taninのno悪口waruguchiをwo決してkesshite言いiiそうにないsouninai人物jinbutsuだda。
He is the last person to speak ill of others.
彼kareはha他人taninのnoあら探しarasagashiをwoするsuruようなyouna人間ningenではないdehanai。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼kareはha他のtano者monoみんなminnaをwo合わせたawasetaよりもyorimoたくさんtakusanのno本honをwo持っているmotteiru。
He's got more books than all the others put together.
彼kareはha他のtano画家gakaのno真似maneをwoしているshiteiru。
He is imitative of other artists.
彼kareはha他のものtanomonoがga目に入らないmenihairanaiほどhodoお金okaneをwo崇拝suuhaiしているshiteiru。
He worships money to exclusion of everything else.
彼kareはha他taにniもっとmotto良いyoiところtokoroがgaあるaruだろうdarouとto給料kyuuryouのno安いyasui仕事shigotoをwo辞めたyameta。
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
彼kareはha村muraのno方houにni足ashiをwo向けたmuketa。
He bent his steps toward the village.
彼kareはha損失sonshitsuのno責任をとってsekininwototte、そのsono仕事shigotoをwo辞任jininしたshita。
He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary