Results, で

Showing results 11901-11925:

そのsono計画keikakuでdeよいyoiかどうかkadoukaをwo彼女kanojoはha僕bokuにni聞いたkiita。
She asked me whether I liked the plan or not.
そのsono計画keikakuでdeはha彼kareにni同調douchouできましたdekimashita。
We went with him on that plan.
そのsono経験keikenでde彼女kanojoはha民主党minshutouに対してnitaishite好感koukanをwo抱くidakuようになったyouninatta。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
そのsono景色keshikiはha美しutsukushiすぎてsugite言葉kotobaでdeはha表せなかったarawasenakatta。
The scenery was too beautiful for words.
そのsono景色keshikiはha言葉kotobaでdeはha表現hyougenできないdekinaiほどhodoだったdatta。
The scenery was beyond description.
そのsono景色keshikiのno美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha表現hyougenできなかったdekinakatta。
The beauty of the scenery was beyond description.
そのsono景色keshikiのno美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha言い表せないiiarawasenai。
Words cannot express the beauty of the scene.
そのsono靴下kutsushita工場koujouでdeはha一日６０万足sokuのno靴下kutsushitaがga製造seizouさsaれreてteいるiru。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
そのsono靴kutsuはha革kawaにni似たnita何かnanika柔らかいyawarakai材料zairyouでde出来ていたdekiteita。
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
そのsono空き家akiyaはhaほこりhokoriでdeいっぱいippaiだったdatta。
The empty house was full of dust.
そのsono金kinはha三人でde分けられたwakerareta。
The money was divided among the three.
そのsono金kinはha我々warewareのno間maでde分けてwaketeしまったshimatta。
We divided the money between us.
そのsono曲kyokuをwoどこかdokokaでde聞いたkiita覚えoboeがgaあるaru。
I remember hearing that music somewhere.
そのsono曲kyokuがgaギターGITAAでde演奏ensouされるsareruのnoをwo聞いたkiitaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever heard that music played on the guitar?
そのsono橋hashiはha木kiでdeできているdekiteiru。
The bridge is built of wood.
そのsono橋hashiはha洪水kouzuiでde流されたnagasareta。
The bridge was carried away by the flood.
そのsono橋hashiはha洪水kouzuiでde押し流されてoshinagasareteしまったshimatta。
The bridge was carried away by the flood.
そのsono橋hashiはhaたったtatta１日でde壊されたkowasareta。
The bridge was broken after just one day.
そのsono橋hashiはhaそんなにsonnani重いomoi荷物nimotsuでdeはha壊れてkowareteしまうshimauだろうdarou。
The bridge will give way under such a heavy load.
そのsono教授kyoujuはhaシェークスピアSHEEKUSUPIAのno研究kenkyuuでde名高いnadakai。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
そのsono恐ろしいosoroshii事故jikoでde数十人ninがga負傷fushouしたshita。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
そのsono叫び声sakebigoeでde私watashiはha眠りnemuriからkaraさめたsameta。
The cry roused me from my sleep.
そのsono競技場kyougijouはhaバスBASUでde行けるikeru。
The stadium is accessible by bus.
そのsono競技kyougiでde優勝yuushouしたshitaそうsouでde、おめでとうomedetouございますgozaimasu。
Congratulations on coming first in the competition.
そのsono競技kyougiでde彼kareはha持てるmoteru能力nouryokuのnoすべてsubeteをwo発揮hakkiしたshita。
In the contest he fully displayed what ability he had.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary