Results, と

Showing results 11901-11925:

すぐにsuguni寝るneru方がよいhougayoi。そうでないsoudenaiとto風邪kazeがgaひどくhidokuなるnaruよyo。
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
すぐにsuguni出発しshuppatsushiなさいnasai。そうでないsoudenaiとtoバスBASUにni乗り遅れますnoriokuremasuよyo。
Start at once, or you will miss the bus.
すぐにsuguni出ないdenaiとto、朝asaのnoラッシュRASSHUにni巻き込まれてmakikomareteしまうshimauわwaよyo。
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
すぐにsuguni私watashiはha彼kareにniあってatte彼kareとto話しshiたがっているtagatteiru自分自身jibunjishinにni気がついたkigatsuita。
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
すぐにsuguniよくなるyokunaruとtoいいiiねne。
Hope you'll get better soon.
すぐにsuguniそのsono問題mondaiをwo解くtokuことkotoはha難しいmuzukashiiとtoわかったwakatta。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにsuguniあなたanataのno声koeとtoわかりましたwakarimashita。
I recognized your voice right away.
すぐsuguおo便り便riをwoいただければitadakerebaありがたいarigataiとto思いますomoimasu。
I would appreciate hearing from you soon.
すきsukiをwo与えるataeruとto魔がさすmagasasuものmono。
Opportunity makes a thief.
スキー板SUKIIitaとto靴kutsuをwo貸してkashite下さいkudasai。
I'd like to rent skis and ski boots.
スキーSUKIIにni行こうikouとto思うomou。
I think I'll go skiing.
スキーSUKIIとtoスケートSUKEETOでdeはhaどちらdochiraがgaやさしいyasashiiですかdesuka。
Which is easier, skiing or skating?
スエズ運河SUEZUungaとtoパナマPANAMA運河ungaはha国際kokusai管理kanri化kaにniおくokuべきbekiでしょうかdeshouka。
Should the Suez and Panama Canals be internationalized?
スープSUUPUにni多少のtashouno塩shioがga必要hitsuyouだdaとto思うomou。
I think the soup needs a bit of salt.
スーパーマンSUUPAAMANはhaロケットROKETTOとto同じくらいonajikuraiにni速くhayaku飛ぶtobu。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーヒーローSUUPAAHIIROOたちtachiはha、私たちwatashitachiがga持っていないmotteinai才能sainouをwo持っているmotteiruとto思いますomoimasuかka。
Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess?
スーパーSUUPAAでdeアルバイトARUBAITOしてshiteみてmite、客kyakuのno中nakaにもnimo丁寧なteineina人hitoとto、そうでないsoudenai人hitoがgaいるiruことkotoがgaわかったwakatta。
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
スーSUUとto私watashiはhaいつもitsumo仲良くnakayokuやってきたyattekita。
Sue and I have always got on well.
スーSUUとtoジョンJONはha結婚するkekkonsuruことkotoにni決めたkimeta。
Sue and John decided to get married.
スージーSUUJIIほどhodo上手にjouzuniピアノPIANOをwoひけるhikeruとtoよいyoiのだnodaがga。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーSUUJIIはhaにっこりnikkoriするsuruとtoとてもtotemo素敵sutekiなnaのno。
Susie has a nice smile.
スージーSUUJIIはhaトムTOMUがgaデートDEETOにni誘ってsasotteくれるkureruだろうdarouとto期待kitaiしているshiteiru。
Suzy hopes that Tom will ask her out.
スーザンSUUZANはha無事buji到着touchakuしたshitaことkotoをwo母親hahaoyaにni知らせるshiraseru電話denwaをwoするsuruとto約束yakusokuしていたshiteita。
Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
スーザンSUUZANはha賢いkashikoiからkara試験shikenにniすんなりsunnari通るtooruとto思うomouよyo。
Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
スーザンSUUZANはha何とかnantoka、そろそろsorosoroさよならsayonaraをwo言うiu頃koroよyoとto母親hahaoyaにni言うiuことができるkotogadekiru。
Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary