Results, について #part

Showing results 1201-1225:

私watashiたちtachiはha割引waribiki率ritsuについてnitsuite合意gouiしshiてteいるiru。
We have agreed on the rate of discount.
そのsonoことkotoについてnitsuite君kimiはha間違っmachigaてるteruよyo。
You're wrong about that.
私watashiがga見つけるmitsukeruことkotoがgaできdekiたta日本nipponについてnitsuiteのno本honをwo全てsubete買っkaたta。
I bought every book on Japan I could find.
夫ottoはha、なぜnazeだdaかka、彼女kanojoがga私watashiについてnitsuite話すhanasuのnoをwo厭iyaふfuやうyauにni見えmieましmashiたta。実際jissai、彼女kanojoはha、私watashiのnoことkotoをwo話しhanashi過ぎるsugiruのnoでしdeshiたta。
For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me.
夫ottoはha、なぜnazeだdaかka、彼女kanojoがga私watashiについてnitsuite話すhanasuのnoをwo厭うitouようyouにni見えmieましmashiたta。実際jissai、彼女kanojoはha、私watashiのnoことkotoをwo話しhanashi過ぎるsugiruのnoでしdeshiたta。
For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me.
トムTOMUはha自分jibunのno家族kazokuについてnitsuite話しhanashiたta。
Tom talked about his family.
このkono件kenについてnitsuite喜んyorokonでde相談soudanしshiますmasu。
I'd gladly speak with you on this subject.
雑音zatsuonについてnitsuite彼女kanojoはha彼kareにni文句monkuをwo言っiたta。
She complained to him about the noise.
彼kareはhaジャズJAZUについてnitsuite知らshiraなけnakeばbaならnaraないnaiことkotoはha全部zenbu知っshiてteいるiru。
He knows everything that there is to know about jazz.
トムTOMUさんsanはha、メアリーMEARIIさんsanのno過去kakoについてnitsuiteもっとmotto知りshiriたいtaiですdesu。
Tom wants to know more about Mary's past.
子供kodomoのno教育kyouikuについてnitsuite、彼女kanojoがga彼kareとto喧嘩kenkaしshiましmashiたta。
She argued with him about their children's education.
私watashi達tachiはhaそのsono件kenについてnitsuite彼らkareraをwo知らせるshiraseruべきbekiですdesu。
We should inform them about that.
このkono件kenについてnitsuiteまたmata連絡renrakuしshiますmasu。
I'll get in touch with you again about this matter.
日本nippon経済keizaiについてnitsuiteのno記事kijiをwoひとつhitotsu、書き上げkakiageなくnakuてteはhaならnaraないnai。
I need to write an article on Japan's economy.
君kimiはhaこのkono世界sekaiについてnitsuiteロマンティックROMANTEIKKUにni考えkangaeすぎsugiてteいるiruようyouだdaねne。
You think of the world too romantically.
彼女kanojoについてnitsuite話しhanashiたくtakuないnai。
I don't want to speak about her.
我々warewareはhaそのsono医者ishaのno失踪shissouについてnitsuite調査chousaしshiなけれnakereばbaならnaraないnai。
We have to look into the disappearance of the doctor.
実際jissai、私watashiはhaそのsonoことkotoについてnitsuite何naniもmoわかりwakariませmaseんn。
The truth is that I don't know anything about it.
本当hontouのnoところtokoro、私watashiはhaそのsonoことkotoについてnitsuite何naniもmo知りshiriませmaseんn。
The truth is that I don't know anything about it.
彼らkareraはha貿易boueki問題mondaiについてnitsuiteのno特別tokubetsu総会soukaiをwo開催kaisaiしshiたta。
They held a special session on trade problems.
あなたanata達tachi家族kazokuについてnitsuite話しhanashiてteくださいkudasai。
Please tell me about you and your family.
トムTOMUはha現代gendaiのnoポピュラーPOPYURAA音楽ongakuについてnitsuite知識chishikiがga豊富houfuだda。
Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
私watashiはha、あなたanataがgaそのsonoことkotoについてnitsuite話せhanaseないnai事情jijouもmoわかるwakaru。
I would understand if you cannot talk about it.
机tsukueのno上ueでdeなさnasaれるreru踊りodoriについてnitsuiteのno本honがga一冊satsuあるaru。
There is a book about dancing on the desk.
彼kareはha硬貨koukaのno歴史rekishiについてnitsuiteのno本honをwo取り出しtoridashiたta。
He took out a book about the history of coins.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary