Results, で

Showing results 12001-12025:

そのsono音otoでde私watashiはha目覚めたmezameta。
That noise woke me up.
そのsono音otoでde私watashiはhaおもわずomowazuとびのいたtobinoita。
The noise caused me to jump back.
そのsono王冠oukanはha宝石housekiでde飾られていたkazarareteita。
The crown was set with gems.
そのsono遠征enseiでdeはhaずいぶんzuibunつらいtsurai目に会ったmeniatta。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
そのsono駅ekiでde席sekiがga一つhitotsu空いたaita。
A seat became vacant at that station.
そのsono疫病yakubyouでde現在genzaiまでmadeにni１００人ninものmono人hitoがga亡くなったnakunatta。
So far no less than 100 people have died of the plague.
そのsono映画館eigakanはha人々hitobitoでdeいっぱいippaiだったdatta。
The movie theater was filled with people.
そのsono映画館eigakanでdeはhaいつもitsumoいいii映画eigaをwoやっているyatteiru。
That movie theater always shows good movies.
そのsono映画eigaをwoそちらsochiraでdeやっていたらyatteitara、ぜひzehi見たmita方がいいhougaiiですdesuよyo。
If the film is on at your place, do go and see it.
そのsono映画eigaはha日本nipponでdeはha評判hyoubanがgaよくありませんでしたyokuarimasendeshita。
The film was not a success in Japan.
そのsono映画eigaはha去年kyonenサンフランシスコSANFURANSHISUKOでde見たmitaことがあるkotogaaru。
I saw the film in San Francisco last year.
そのsono映画eigaはhaテレビTEREBIでdeやりましたyarimashita。
That movie was shown on television.
そのsono映画eigaはhaカンヌKANNU映画祭eigasaiでde三つmittsuのno賞shouをwo獲得kakutokuしたshita。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
そのsono映画eigaでde彼女kanojoはhaすごいsugoi人気ninkiとなったtonatta。
The movie gained her great popularity.
そのsono映画eigaでdeはha二大dai女優joyuuがga顔合わせkaoawaseをwoしたshita。
The movie costarred two great actresses.
そのsono運転手untenshuはha信号shingouでde止まったtomattaはずがないhazuganai。
The driver couldn't have stopped at the signal.
そのsono噂uwasaでde彼kareのno名声meiseiがga傷ついたkizutsuita。
The gossip hurt his reputation.
そのsono宇宙飛行士uchuuhikoushiはha、スペースシャトルSUPEESUSHATORUのno中nakaでdeたくさんtakusanのno実験jikkenをwoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
そのsono隠れたkakureta慈善jizenをwo彼kareがgaしたshitaことkotoだdaとto世間sekenでdeはha信じているshinjiteiru。
They accredit him with the secret charity.
そのsono一撃ichigekiでde目から火が出たmekarahigadeta。
The blow made me see stars.
そのsono一家ikkaのno財産zaisanはha親類shinruiのno間maでde分けられたwakerareta。
The family property was distributed among the relatives.
そのsono医者ishaはha事故jikoでde負傷fushouしたshita４人ninをwo救ったsukutta。
The doctor saved the four people injured in the accident.
そのsono医学igaku会議kaigiはha京都kyoutoでde開催kaisaiされたsareta。
The medical congress was held in Kyoto.
そのsono遺体itaiのno身元mimotoはha頬hooのnoほくろhokuroでde確認kakuninされたsareta。
The dead body was identified by a mole on the cheek.
そのsono遺言yuigonはha法廷houteiでde無効mukouとto宣告senkokuされたsareta。
The will was declared void by the court.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary