Results, a-doin'

Showing results 12001-12025:

人hitoはha知識chishikiがga深まるfukamaruほどhodo、自分jibunのno無知にmuchini気がつくkigatsukuものであるmonodearu。
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.
人hitoはha男otokoかka女onnaのnoどちらかdochirakaであるdearu。
A person is either male or female.
人hitoはha誰でもdaredemo定期的にteikitekini健康診断kenkoushindanをwoしてshiteもらうmorauべきbekiだda。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人hitoはha多くookuのno苦しいkurushii仕事shigotoをwoしshiなければnakereba、人生jinseiでde成功seikouしないshinaiとto言うiuことkotoはha一般的にippantekini受け入れられているukeirerareteiruことkotoであるdearu。
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
人hitoはha多かれ少なかれookaresukunakare見掛けmikake通りdooriのnoものmonoだda。
A man is more or less what he looks like.
人hitoはha善悪zen'akuのno友tomoによるniyoru。
A man is known by the company he keeps.
人hitoはha正直shoujikiでなければならぬdenakerebanaranu。
A man must be honest.
人hitoはha社会的shakaiteki動物doubutsuであるdearu。
Man is a social animal.
人hitoはha自分jibunのno行為kouiに対してnitaishite責任sekininがgaあるaru。
A man is responsible for his deeds.
人hitoはha交わるmajiwaru友tomoによってniyotteそのsono人物jinbutsuがgaわかるwakaru。
A man is known by the company he keeps.
人hitoはha交わるmajiwaru仲間nakamaによってniyotte知られるshirareruとtoいうiuことができようkotogadekiyou。
It may be said that a man is known by the company he keeps.
人hitoはha見かけによらないmikakeniyoranai。
A man cannot be judged by his appearance.
人hitoはha金持ちkanemochiかka貧乏人binbouninかkaによってniyotte物monoのno見方mikataがga違うchigau。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.
人hitoはha関わるkakawaru友tomoによってniyotteそのsono人柄hitogaraがga分かるwakaru。
A man is known by the company he keeps.
人hitoはha外見gaikenでde判断handanすべきsubekiではないdehanai。
You shouldn't judge a person by his looks.
人hitoはha皆mina自己jikoのno運命unmeiのno支配者shihaishaになるninaruべきbekiだda。
Everyone ought to be the master of his own destiny.
人hitoはha我が子wagakoのno死shiのno悲しみkanashimiからkara完全にkanzenni立ち直るtachinaoruことkotoはha出来ないdekinaiとto思うomou。
I don't suppose you ever really get over the death of a child.
人hitoはha音楽ongakuによってniyotteたくさんtakusanのno喜びyorokobiをwo与えられますataeraremasu。
People are given a lot of pleasure by music.
人hitoはha一般的にippantekiniそんなsonnaことkotoはhaしないshinai。
People as a whole don't do things like that.
人hitoはha意識ishikiのnoあるaru生き物ikimonoだda。
Man is a conscious being.
人hitoはhaみんなminna生きるikiru権利kenriがgaあるaru。
Everyone has a right to live.
人hitoはhaみなmina月tsukiでdeあるaru。誰にもdarenimo決してkesshite見せないmisenai暗いkurai面menがgaあるaru。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
人hitoはhaどんなにdonnani金持ちkanemochiでdeもmo怠けているnamaketeiruべきではないbekidehanai。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
人hitoはhaたとえtatoeどんなにdonnani金持ちkanemochiであろうdearouとto、怠惰taidaであってdeatteはhaならないnaranai。
No matter how rich a person is, he shouldn't be idle.
人hitoはhaそれぞれsorezore果たすhatasuべきbeki自分jibunのno義務gimuがgaあるaru。
Each has his own duty to do.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary