Results, と

Showing results 12026-12050:

ジャックJAKKUはha、メアリーMEARIIがga部屋heyaにni入ってhaitte来るkuruとto突然totsuzen話すhanasuのnoをwo止めたtometa。
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
ジャックJAKKUとto知り合ってshiriatteどのくらいdonokuraiになりますninarimasuかka。
How long have you known Jack?
ジャックJAKKUとto私watashiはha、土曜日doyoubiはha交代でkoutaideオフィスOFYISUでde働くhatarakuことkotoにni同意douiしたshita。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックJAKKUとtoメアリーMEARIIのno他hokaにni誰dareがgaパーティーPAATEIIにniいたitaかka。
Who was at the party beside Jack and Mary?
ジャックJAKKUとtoベティBETEIはha１ヶ月前maeからkaraステディSUTEDEIだda。
Jack and Betty have been going steady for a month.
ジャックJAKKUとtoペギーPEGIIのno結婚式kekkonshikiはhaジョンJON・スミスSUMISU牧師bokushiによりniyori行われたokonawareta。
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
ジャックJAKKUとtoジルJIRUとtoアリスARISUはha丘okaをwo登ってnobotte行ったitta。
Jack, Jill and Alice went up the hill.
シャツSHATSU２枚maiとtoスーツSUUTSUですdesu。こちらkochiraにはnihaシミSHIMIがgaありますarimasu。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
ジャズJAZUがga使うtsukau音符onpuはha、バッハBAHHAがga使っtsukaたtaのnoとto同じonajiだda
Jazz uses the same notes that Bach used.
じゃjaがga・・・そのsono１０人nin目meのno子供kodomoのno父親chichioyaはhaそれsoreまでmadeのno子供kodomoらraとtoはha別のbetsuno父親chichioyaなnaのnoかka。
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him?
ジャイアンツJAIANTSUとtoドラゴンズDORAGONZUのnoどちらdochiraがga好きsukiですかdesuka。
Which do you like better, the Giants or the Dragons?
シャーSHAAレイREIとtoアランARANはha恋仲koinakaになるninaruだろうdarouとto私watashiはhaずっとzutto思っていたomotteita。
I always thought that Shirley and Alan would get together.
ジムJIMUはha目覚めるmezameruとto、自分jibunがga部屋heyaにni１人なnaのnoにni気がついたkigatsuita。
Jim awoke and found himself alone in the room.
ジムJIMUはha仏語futsugoとto独語dokugoがga自由にjiyuuni使えるtsukaeru。
Jim mastered French and German.
ジムJIMUはha彼kareとto同じ年onajitoshiにni生まれたumareta。
Jim was born in the same year as he.
ジムJIMUはha知らせshiraseがga届くtodokuとto喜びyorokobiにni舞い上がったmaiagatta。
Jim jumped for joy when the news came.
ジムJIMUはha先生senseiがga間違っているmachigatteiruのnoではないdehanaiかkaとtoそれとなくsoretonaku言ったitta。
Jim suggested that the teacher might be wrong.
ジムJIMUはha少なくともsukunakutomo週shuu三度はhaジョギングJOGINGUをwoするsuruとto言っているitteiru。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムJIMUはha女の子onnanokoとto親しくshitashikuなるnaruこつkotsuをwo知ってるshitteruみたいmitaiだda。
Jim seems to know the art of making friends with girls.
ジムJIMUはha自分jibunがga成功seikouしたshitaのnoはha一生懸命isshoukenmei働いたhataraitaからkaraだdaとto言っているitteiru。
Jim attributes his success to hard work.
ジムJIMUはha私たちwatashitachiをwo待つmatsuのnoはha構わないkamawanaiとto言ったitta。
Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
ジムJIMUはha誤りを犯したayamariwookashitaとto思われたomowareta。
We believed that Jim had made a mistake.
ジムJIMUはha兄さんniisanとto同じくらいonajikurai勉強するbenkyousuru。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムJIMUはha帰宅kitakuするsuruとto、トイレTOIREにni直行chokkouしたshita。
As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
ジムJIMUはha家ieにni着くtsukuとtoすぐにsuguniベッドBEDDOにniもぐり込んだmogurikonda。
As soon as Jim got home, he crawled into bed.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary