Results, が

Showing results 12051-12075:

誰もdaremoがga彼kareをwo役立たずyakudatazuとto思っていたomotteita。
Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
誰もdaremoがga彼kareをwo尊敬sonkeiしたshita。
Everybody looked up to him.
誰もdaremoがga彼kareをwo正直shoujikiであるdearuとtoみなすminasu。
Everyone considers him to be honest.
誰もdaremoがga彼kareをwo愛しているaishiteiru。
Everyone loves him.
誰もdaremoがga彼kareはha決してkesshite約束を破らないyakusokuwoyaburanai人hitoだdaとto知っているshitteiru。
Everybody knows that he is the last man to break his promise.
誰もdaremoがga彼kareはhaきわめてkiwamete優秀なyuushuunaピアニストPIANISUTOだdaとto認めていたmitometeita。
Everyone recognized him as a brilliant pianist.
誰もdaremoがga彼のkareno勇気yuukiをwo誉めたhometa。
Everybody admired his courage.
誰もdaremoがga彼のkareno勇気yuukiにni感嘆kantanしたshita。
Everyone admired his courage.
誰もdaremoがga彼のkareno名前namaeをwo知っているshitteiru。
Everybody knows his name.
誰もdaremoがga彼のkareno技術gijutsuをwo認めたmitometa。
Everyone recognized his skill.
誰もdaremoがga彼kareがgaまだmada生きているikiteiruとto言うiu事実jijitsuをwo知っているshitteiru。
Everybody knows for a fact that he is still alive.
誰もdaremoがga反対hantaiしたshitaがga、それでもsoredemoサリーSARIIとtoボブBOBUはha結婚したkekkonshita。
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same.
誰もdaremoがga能率nouritsuをwo上げるageruようyou努力doryokuするsuruがga、ほとんどの人hotondonohitoがgaそうsouできないdekinaiようだyouda。
Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
誰もdaremoがga努力doryokuにniふさわしいfusawashii報酬houshuuをwo受けているuketeiruわけではないwakedehanai。
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
誰もdaremoがga長生きnagaikiしshiたがるtagaruがga、誰もdaremo年寄りtoshiyoriにはnihaなりnariたがらないtagaranai。
Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
誰もdaremoがga地球chikyuuはha球体kyuutaiだdaとto認めていたmitometeita。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もdaremoがga知っているshitteiruがga、彼kareはha彼女kanojoをwo好きsukiでde、彼女kanojoもmo彼kareがga好きsukiだda。
Everybody knows that he likes her and vice versa.
誰もdaremoがga世界平和sekaiheiwaをwo望んでいるnozondeiru。
We are all longing for peace in the world.
誰もdaremoがga自由jiyuuをwo楽しむtanoshimu権利kenriがgaあるaru。
Everyone has a right to enjoy his liberty.
誰もdaremoがga詩人shijinになれるninareruものmonoでもないdemonai。
Not everyone can be a poet.
誰もdaremoがga詩人shijinになれるninareruとは限らないtohakagiranai。
Not everyone can be a poet.
誰もdaremoがga私watashiをwo兄aniとto間違えるmachigaeru。
Everyone mistakes me for my brother.
誰もdaremoがga私watashiはha父親chichioyaにniであるdearuとtoいうiu。
Everybody says I look like my father.
誰もdaremoがga私watashiはha間違っているmachigatteiruとtoいったitta。
Everyone said that I was wrong.
誰もdaremoがga死shiをwo逃れるnogareru事kotoがgaできないdekinai。
Nobody can escape death.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary