Results, の

Showing results 12051-12075:

彼kareがga試合shiaiにni勝てたkatetaのnoはha全くmattakuのno偶然guuzenだったdatta。
It was pure chance that he won the game.
彼kareがga試合shiaiでde勝つkatsuのnoはha確かtashikaであるdearu。
He is certain to win the game.
彼kareがga試験shikenにni受かるukaruのnoはha間違いないmachigainai。
It is certain that he will pass the examination.
彼kareがga試験shikenにni合格goukakuしたshitaのnoはha当然touzenだdaとto思うomou。
I take it for granted that he will succeed in the examination.
彼kareがga試験shikenにni合格goukakuしたshitaのnoはha確かtashikaだda。
It is certain that he passed the examination.
彼kareがga試験shikenにniパスPASUしたshitaのnoはha不思議fushigiではないdehanai。
It is no wonder that he passed the examination.
彼kareがga試験shikenでde満点mantenをwo取ったtottaのnoはha本当hontouですdesu。
It is true that he got full marks on the test.
彼kareがga私達watashitachiのno計画keikakuにni同意douiするsuruかどうかkadoukaはha知りませんshirimasen。
I don't know whether he will agree to our plan or not.
彼kareがga私達watashitachiのno会合kaigouのnoことkotoをwo忘れたwasuretaはずがないhazuganai。
It's impossible that he forgot our meeting.
彼kareがga私達watashitachiにni加わるkuwawaruのnoはha当然touzenだdaとto思ったomotta。
We took it for granted that he would join us.
彼kareがga私watashiをwo見ているmiteiruのnoをwo知っているshitteiru。
I know he is watching me.
彼kareがga私watashiをwo現在genzaiのno私watashiにniしてshiteくれたkureta。
He has made me what I am.
彼kareがga私watashiをwo見つめているmitsumeteiruのnoがga目に映ったmeniutsutta。
I saw him looking at me.
彼kareがga私watashiをwo見つめているmitsumeteiruのnoがga分かったwakatta。
I saw him looking at me.
彼kareがga私watashiをwoいまimaのno私watashiにniしてshiteくれたkureta。
He has made me what I am.
彼kareがga私watashiよりyori若いwakaiのnoかka年上toshiueなnaのnoかkaわからないwakaranai。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼kareがga私のwatashino芝shibaをwo刈りkari始めたhajimeta時tokiのno金額kingakuのnoざっとzatto４倍baiをwo請求seikyuuしてshiteくるkuruであろうdearou。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼kareがga私のwatashinoところtokoroのno部長buchouですdesu。
He is the chief of my department.
彼kareがga私watashiにni会ってatte、将来shouraiのno計画keikakuをwo聞いてkiiteくれればkurerebaとto思うomou。
I hope he will see me and listen to my future plans.
彼kareがga私たちwatashitachiのno提案teianをwo拒否kyohiしたshitaのnoはhaまったくmattakuのno驚きodorokiであったdeatta。
That he refused our proposal was big surprise to us.
彼kareがga私たちwatashitachiのnoチームCHIIMUのno選手senshuでdeあればarebaいいiiのにnoni。
I wish he were on our team.
彼kareがga私たちwatashitachiのnoチームCHIIMUのno選手senshuだったらdattaraいいiiのにnoniなna。
I wish he were on our team.
彼kareかka私watashiかkaのnoどちらかdochirakaがgaそのsono会合kaigouにni出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai。
Either he or I am to attend the meeting.
彼kareがga死んだshindaのnoはha昨日kinouでしたdeshita。
It was yesterday that he died.
彼kareがga死んだshindaあとato子供達kodomotachiはhaどうdouなるnaruのnoだろうかdarouka。
What will become of the children after his death?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary