Results, の

Showing results 12076-12100:

彼kareがga死ぬshinuとtoそのsono財産zaisanはha娘musumeのnoものmonoになったninatta。
The estate went to his daughter when he died.
彼kareがga市長shichouにni選ばれたerabaretaのnoはha驚くべきodorokubekiことkotoではないdehanai。
It is not surprising that he was elected mayor.
彼kareがga子供kodomoのno時tokiからkaraずっとzutto彼kareをwo知っているshitteiru。
I've known him ever since he was a child.
彼kareがga姿sugataをwo見せないmisenaiのnoはhaおかしいokashiiとto思ったomotta。
I thought it was strange that he didn't turn up.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoはha、当然touzenだdaとto思うomou。
I am certain that he will quit his job.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoもmoもっともmottomoだda。
He has every reason to quit his job.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoはha確かtashikaだdaとto思うomou。
I am certain that he will quit his job.
彼kareがga殺されたkorosaretaことkotoはha疑いutagaiのno余地yochiはha無いnai。
There is no doubt that he was murdered.
彼kareがga昨日kinou話してhanashiteくれたkuretaことkotoはha、罪tsumiのnoないnai嘘usoだったdatta。
What he told me yesterday is a white lie.
彼kareがga才能sainouのnoあるaru芸術家geijutsukaであるdearuとtoいうiuことkotoにはniha疑いutagaiのno余地yochiがgaないnai。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼kareがga最終saishuu列車resshaにni乗り遅れたnoriokuretaのnoはhaいい気味iikimiだda。
It serves him right that he missed the last train.
彼kareがga最もmottomo必要としているhitsuyoutoshiteiruのnoはhaよいyoi仕事shigotoであるdearu。
What he needs most is a good job.
彼kareがga再選saisenされるsareruのnoはha確実kakujitsuだろうdarou。
His reelection seems sure.
彼kareがga今年kotoshi大学daigakuをwo卒業sotsugyouできなかったdekinakattaのnoはha笑い事waraigotoではないdehanai。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼kareがga今日kyouのno私watashiをwo育ててsodateteくれたkureta。
He has made me what I am.
彼kareがga今日kyouあるaruのnoもmo親の七光りoyano七hikariさsa。
What he is today he owes to his father.
彼kareがga今日kyouあるaruのnoはhaスポーツSUPOOTSUのnoおかげokageだda。
Sport has made him what he is.
彼kareがga今度kondoのno日曜日nichiyoubiにni私達watashitachiのnoところtokoroにni来るkuruかどうかkadoukaはha分からないwakaranai。
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼kareがga今朝kesa職場shokubaにniいるiruのnoをwo見てmite私たちwatashitachiはha驚いたodoroita。
We were surprised when we saw him in the office this morning.
彼kareがga今後kongoどこdokoにni住むsumuかkaはha、私たちwatashitachiのno関心事kanshingotoではないdehanai。
Where he will live doesn't interest us.
彼kareがga今konハワイHAWAIにniいるiruのnoはha確かtashikaだda。
It is certain that he is in Hawaii now.
彼kareがga今imaどこdokoにniいるiruのnoかka心配shinpaiだda。
We are worried about where he is now.
彼kareがga今imaどこdokoにniいるiruのnoかka確かめてtashikamete下さいkudasai。
Make certain where he is now.
彼kareがga国kuniをwo離れてhanareteいらいirai、彼kareからkaraのno便りtayoriはhaないnai。
He hasn't been heard from since he left the country.
彼kareがga行くikuのnoはha確実kakujitsuだda。
It is definite that he will go.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary