Results, を

Showing results 12076-12100:

彼kareはha生産seisan率ritsuをwo良くyokuするsuru案anをwo出したdashita。
He put forward a plan for improving the rate of production.
彼kareはha生活様式seikatsuyoushikiをwo変えるkaeru必要hitsuyouがgaあるaruとto思うomou。
I think he needs to alter his lifestyle.
彼kareはha生活seikatsuするsuruのにnoni十分なjuubunna金kinをwo稼いでいないkaseideinai。
He doesn't earn enough money to live on.
彼kareはha生涯shougai貧しいmazushii人々hitobitoをwo助けたtasuketa。
He helped poor people all his life.
彼kareはha生涯shougai同じonaji仕事shigotoをwoしているshiteiru。
He stayed at the same job for his whole life.
彼kareはha生涯shougaiをwo辞書jishoのno編さんhensanにni費やしたtsuiyashita。
He devoted his whole life to compilation of the dictionary.
彼kareはha生涯shougaiをwo貧しいmazushii人々hitobitoをwo救うsukuu事kotoにni捧げたsasageta。
He dedicated his life to helping the poor.
彼kareはha生涯shougaiにniさまざまなsamazamana経験keikenをwoしたshita。
He had various experiences in his life.
彼kareはha生化学seikagakuのno知識chishikiをwo深めたfukameta。
He extended the knowledge of biochemistry.
彼kareはha生まれたumareta村muraにni戻ってmodotte、そこでsokode人生jinsei最後saigoのno数年をwo過ごしたsugoshita。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼kareはha生のnamano魚sakanaをwo食べないtabenai。
He doesn't eat raw fish.
彼kareはha生き方ikikataをwo改めたaratameta。
He amended his way of living.
彼kareはha生き生きとikiikitoしたshita想像力souzouryokuをwo持っているmotteiru。
He has a very vivid imagination.
彼kareはha生え抜きのhaenukino外交gaikou官kanとしてtoshite一生isshouのno大部分daibubunをwo送ってokutteきたkita。
He has spent most of his time as a career diplomat.
彼kareはha清潔なseiketsunaズボンZUBONをwoはいていたhaiteita。
He put on clean trousers.
彼kareはha正直shoujikiはha最良sairyouのno策sakuをwo信じなかったshinjinakatta。
He didn't believe that honesty is the best policy.
彼kareはha正体shoutaiをwo見破られないmiyaburarenaiようにyouni仮面kamenをwoつけていたtsuketeita。
He wore a mask so no one would recognize him.
彼kareはha正悪seiakuをwo見分けられないmiwakerarenai。
He cannot tell right from wrong.
彼kareはha正しいtadashii英語eigoのno使い方tsukaikataをwo良くyoku知っているshitteiru。
He has an eye for good English usage.
彼kareはha正しいtadashiiとto思っているomotteiruことkotoをwoするsuru自由jiyuuがgaあるaru。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼kareはha正しいtadashiiことkotoとto間違ったmachigattaことkotoをwo区別kubetsuできないdekinai。
He can not distinguish between right and wrong.
彼kareはha星空hoshizoraをwo見上げたmiageta。
He looked up at the stars.
彼kareはha星hoshiをwo見上げてmiagete、幾晩も幾banmo幾晩も幾banmo過ごしたsugoshita。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼kareはha政治的にseijitekini有名yuumeiになるninaru野心yashinをwo持っていたmotteita。
He was ambitious of political fame.
彼kareはha政治的なseijitekina野心yashinをwo持っていないmotteinai。
He has no political ambition.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary