Results,

Showing results 12101-12125:

誰にもdarenimo愛国心aikokushingaあるaru
Everyone loves his country.
誰にもdarenimoもうmou言うiuことkotogaなくなってnakunatte会合kaigouha終了shuuryouしたshita
Nobody having anything more to say, the meeting was closed.
誰にもdarenimoみなmina生存seizonno権利kenrihaもちろんmochiron自由jiyuuwo享有kyouyuuするsuru権利kenrigaあるaru
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
誰にでもdarenidemo得手ete不得手fuetegaあるaru
Everyone has their own strong and weak points.
dareniそのsono事故jikono責任sekiningaあるarunoka
Who is to blame for the accident?
誰でもdaredemo法律houritsuwo知っているshitteiruことになるkotoninaruga実際jissaiにはniha知っているshitteiruhitoha少ないsukunai
Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
誰でもdaredemokarega正直shoujikidato言うiuことkotowo知っているshitteiru
Everybody knows that he is honest.
誰でもdaredemokarega好きsukida
Everybody loves him.
誰でもdaredemo日曜日nichiyoubihaここkokode演説enzetsugaできますdekimasu
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でもdaredemo大切にしているtaisetsunishiteiruものmonogaあるaru
Everyone has his own treasure.
誰でもdaredemohitoにはniha欠点kettengaあるaru
Every man has his faults.
誰でもdaredemo初めhajimeni良いyoiぶどう酒budoushuwo出しdashi人々hitobitoga十分juubun飲んだnondaころkoroになるとninaruto悪いwaruiものmonowo出すdasumonoda
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
誰でもdaredemokurumaga持てるmoteruわけではないwakedehanai
Not everyone can afford a car.
誰でもdaredemo自分jibunnoniga一番ichiban重いomoito思うomou
Everyone thinks his sack the heaviest.
誰でもdaredemo自分jibunno意見ikenwo持つmotsu権利kenrigaあるaru
Everyone is entitled to his own opinion.
誰でもdaredemo自己jikono自由jiyuuwo享有kyouyuuするsuru権利kenrigaあるaru人生jinseiwo共有kyouyuu権利kenrihaなおさらnaosarada
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
誰でもdaredemo何かしらnanikashira欠点kettengaあるaru
Everybody has some faults.
誰でもdaredemo音楽ongakuに対するnitaisuru興味kyoumiwo育てるsodaterukotoga出来ますdekimasu
Anyone can cultivate their interest in music.
誰でもdaredemo宇宙旅行uchuuryokougaできるdekiruときtokigaまもなくmamonakuくるkuruだろうdarou
The time will soon come when anyone can travel in space.
誰でもdaredemo一番ichibansakini帰宅kitakuしたshitamonoga夕食yuushokuwo作りtsukuri始めるhajimeru
Whoever gets home first starts cooking the supper.
誰でもdaredemoベルBERUga電話denwawo発明hatsumeiしたshitaことkotowo知っているshitteiru
Everyone knows that Bell invented the telephone.
誰であれdaredeare立派rippadato私たちwatashitachiga信じるshinjiruhitowo選びますerabimasu
We will elect whoever we believe is worthy.
誰しもdareshimo礼儀正しいreigitadashiihitoga好きsukida
Everybody likes polite people.
誰しもdareshimo自分jibunni潜在能力senzainouryokugaあるaruことkotowo信じてshinjitemoよいyoi
Everyone believes in their own potential.
darega立てたtatetaのですnodesuka
Who built it?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary