Results, in-browser

Showing results 12101-12125:

君kimi はha 彼女kanojo にni だまされたdamasareta のだnoda。: You were taken in by her.
君kimi はha 彼kare がga どのdono 学科gakka にni 興味を持っているkyoumiwomotteiru とto 思いますomoimasu かka。: What subject do you think he is interested in?
君kimi はha 能力nouryoku にni したがってshitagatte 上達joutatsu するsuru。: You will progress in proportion to your abilities.
君kimi はha 入ってhaitte はha いけないikenai。: You must not come in.
君kimi はha 大きなookina 危険を冒しkikenwookashi ながらnagara、彼kare にni 任せているmakaseteiru 事koto になるninaru。: You're running a big risk in trusting him.
君kimi はha 前もってmaemotte それsore をwo 彼kare にni 言ってitte おいたoita 方hou 良いyoi。: You should tell him about that in advance.
君kimi はha 前もってmaemotte それsore をwo 彼kare にni いってitte おいたoita ほうがよいhougayoi。: You should tell him about that in advance.
君kimi はha 成功seikou するsuru よyo。: You can get ahead in the world.
君kimi はha 政治seiji にni 関心kanshin をwo もっmo てte いるiru かいkai。: Are you involved in politics?
君kimi はha 人前hitomae でde 話hanashi をwo するsuru ことkoto にはniha すぐsugu 慣れるnareru だろうdarou。: You will soon get used to speaking in public.
君kimi はha 人前hitomae でde 話hanashi をwo するsuru ことkoto にはniha すぐにsuguni 慣れるnareru だろうdarou。: You will soon get used to speaking in public.
君kimi はha 人生jinsei におけるniokeru ゴールGOORU をwo 見失ってmiushinatte はha いけないikenai。: You must not lose sight of your goal in life.
君kimi はha 神kami のno 存在sonzai をwo 信じますshinjimasu かka。: Do you believe in God?
君kimi はha 神kami をwo 信じますshinjimasu かka。: Do you believe in God?
君kimi はha 冗談joudan なna のno かka 本気honki なna のno かka。: Are you joking, or are you serious?
君kimi はha 将来shourai 何nani をwo したいshitai ですかdesuka。: What do you want to do in the future?
君kimi はha 授業jugyou にni 間に合いませんmaniaimasen よyo。: You won't be in time for school.
君kimi はha 失敗shippai しないshinai ようにyouni 一生懸命isshoukenmei 働かhataraka なければならないnakerebanaranai。: You must work hard in order not to fail.
君kimi はha 自分jibun のno 収入shuunyuu のno 範囲han'i 内nai でde 生活seikatsu するsuru ようにyouni、余分なyobunna 支出shishutsu はha 切りつめkiritsume なければならないnakerebanaranai。: You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
君kimi はha 自分jibun のno 好きsuki のようにnoyouni このkono 部屋heya をwo 利用riyou してshite もmo よいyoi。: You are at liberty to make use of this room in any way you please.
君kimi はha 自分jibun がga まちがっているmachigatteiru ことkoto をwo 認めmitome なければならないnakerebanaranai。: You must admit that you are in the wrong.
君kimi はha 次のtsugino 昇任shounin 予定者yoteisha ですdesu。: You are the next in line for promotion.
君kimi はha 字ji をwo もっとmotto きれいにkireini 書くkaku 必要hitsuyou がga あるaru。: There is need for improvement in your handwriting.
君kimi はha 仕事shigoto をwo 得るeru のにnoni 成功seikou したshita。: You finally succeeded in getting a job.
君kimi はha 細心のsaishinno 注意chuui をwo 払ってharatte 講義kougi ノートNOOTO をwo 作成sakusei したほうがいいshitahougaii。: I advise you to be careful in making notes for the lecture.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary