Results,

Showing results 12176-12200:

そうしたsoushitaところtokorodekimiにはniha何もnanimoなるnaruまいmai
You will gain nothing from doing that.
そうさsousaなんでもnandemo好きなsukinaものmonodeいいiiんだnda
Yes, you can celebrate anything you want.
そういえばsouiebamaeここkokode働いていたhataraiteitaあの人anohitoどうdouなったnattano
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
そういうsouiu理由riyuude彼らkarerahawatashito一緒にisshoni来られなかったkorarenakattaのですnodesu
That was the reason which prevented them from coming with me.
そういうsouiu理由riyuude彼らkarerahawatashito一緒にisshoniこれkoreなかったnakattaのですnodesu
The village is now very different from what it was ten years ago.
そういうsouiuwakedekarehaそのsono会議kaigini出席shussekiしなかったshinakatta
That is why he wasn't present at the meeting.
そういうsouiu方法houhoudekarehaそのsonoすい星suiseiwo発見hakkenしたshitaのですnodesu
That's how he discovered the comet.
そういうsouiu言葉kotobadekaregananiwo言いiiたかったtakattanokagaやっとyattowatashiにはnihaわかったwakatta
What he meant by those words finally dawned on me.
そういうsouiuわけwakede良雄yoshioha風邪をひいたkazewohiita
That is why Yoshio has caught a cold.
そういうsouiuわけwakede彼らkareraha世界中sekaijuuno彼らのkareranomichiwoみつけるmitsukeruことができるkotogadekiruのですnodesu
This is why they can find their way around the world.
そういうsouiuわけwakedekareha怒ったokottaのだnoda
That's the reason he became angry.
そういうsouiuわけwakedekareha支払いshiharaigaできないdekinaiのですnodesu
Such being the case, he is unable to pay.
そういうsouiuわけwakedekareha学校gakkouni遅刻chikokuしたshitaのですnodesu
That is why he was late for school.
そういうsouiuわけwakedekarehaそのsono会合kaigouni出席shussekiしなかったshinakatta
He did not attend the meeting for that reason.
そういうsouiuわけwakede遅くosokuなったnattaのですnodesu
That's why I was late.
そういうsouiuわけwakedewatashiha会合kaigouni出席shussekiできませんでしたdekimasendeshita
That's the reason why I couldn't attend the meeting.
そういうsouiuわけwakedewatashihaこんなにkonnani早くhayaku帰って来たkaettekitaのですnodesu
That's why I came back so soon.
そういうsouiuわけwakedewatashihaここkokoheきたkitaのですnodesu
That's why I came here.
そういうsouiuわけwakedeそのsono都市toshihaローマROOMAto名づけられましたnazukeraremashita
That was why the city was named Rome.
そういうsouiuわけwakedeこんなにkonnani多くookuno生徒seitoga今日kyou欠席kessekiしているshiteiruのですnodesu
That is why so many students are absent today.
そういうsouiuわけwakedeクラスKURASUno生徒seito全員zen'ingakareni賛成sanseiしたshita
That is why all the students in the class agreed with him.
そういうsouiuわけwakede彼女kanojoha彼らkarerani加わらなかったkuwawaranakattaのですnodesu
That is why she didn't join them.
そういうsouiuわけwakedekareha海外kaigai留学ryuugakuしなかったshinakatta
That's why he did not go overseas to study.
そういうsouiuわけwakedekarehaそのsono大学daigakuni入学nyuugakuしたshita
That was why he entered the university.
そういうsouiuわけwakedewatashihakarewo死ぬshinuほどhodo憎んでいるnikundeiru
That's why I have such an extreme hatred for him.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary