Results, in-browser

Showing results 12176-12200:

君kimi はha、私watashi がga 私のwatashino 友人yuujin とto 呼べるyoberu 世界sekai でde ただtada一人のno 人hito ですdesu。: You are the only man in the world that I can call my friend.
君kimi はha、英語eigo でde 自分jibun のno 意志ishi をwo 通じるtsuujiru ことができますkotogadekimasu かka。: Can you make yourself understood in English?
君kimi はha、このkono ホテルHOTERU 内nai でde 裸hadaka になってninatte はha いけないikenai よyo。: You can't go naked in this hotel.
君のkimino 話hanashi にもnimo 多少tashou 当たっているatatteiru ところtokoro がga あるaru、君のkimino 話hanashi もmo わからないwakaranai でもないdemonai。: There may be some truth in your story.
君のkimino 話hanashi からkara 考えてkangaete、我々wareware のno 計画keikaku はha 練り直すnerinaosu べきbeki だda とto 思うomou。: In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
君のkimino 立場tachiba だったらdattara、私watashi もmo 同じonaji 事koto をwo するsuru だろうdarou。: If I were in your situation, I would do the same thing.
君のkimino 問題mondai はha 心kokoro にni とめてtomete おくoku よyo。: I'll keep your problems in mind.
君のkimino 命令meirei にni したがってshitagatte 私watashi はha ボートBOOTO をwo 売ろうurou。: I will sell the boat in accordance with your orders.
君のkimino 名前namae をwo 大文字daimonji でde 書きkaki なさいnasai。: Write your name in capitals.
君のkimino 命inochi をwo 彼女kanojo にni 委ねてyudanete いいii のno かka。: Do you really want to put your life in her hands?
君のkimino 夢物語yumemonogatari にni お金okane をwo つぎ込むtsugikomu 気ki なんてnante ないnai よyo。: I have no interest in putting my money into your dreams.
君のkimino 妹さんimoutosan はha何年生なna のno。: What grade is your sister in?
君のkimino 負けmake だda、降参kousan しろshiro。: You have been beaten. Give in!
君のkimino 努力doryoku はha きっとkitto 成功seikou をwo おさめるosameru だろうdarou。: I'm sure your efforts will result in success.
君のkimino 努力doryoku はha いずれizure 報われるmukuwareru だろうdarou。: Your efforts will be rewarded in the long run.
君のkimino 努力doryoku はha いずれizure はha 報われるmukuwareru ことkoto だろうdarou。: Your efforts will be rewarded in the long run.
君のkimino 提案teian にni 賛成sansei ですdesu。: I am in favor of your proposal.
君のkimino 町machi にni いくつikutsu 学校gakkou がga ありますarimasu かka。: How many schools are there in your city?
君のkimino 代行者daikousha をwo 見つけようmitsukeyou。: I'll find someone to fill in for you.
君のkimino 息子musuko さんsan 学生運動gakuseiundou にni 加わってたkuwawatteta そうだsouda ねne。: Your son took part in the student movement, I hear.
君のkimino 性格seikaku はha どちらdochira のno 親oya にni 似ているniteiru のno。: Which of your parents do you take after in character?
君のkimino 新しいatarashii 電話denwa 番号bangou をwo 手帳techou にni かきとめkakitome させてsasete くれkure。: Let me put down your new phone number in my notebook.
君のkimino 色iro に対するnitaisuru 好みkonomi はha 感心kanshin しないshinai。: I don't like your taste in color.
君のkimino 車kuruma にni 乗せてnosete くださいkudasai。: Give me a lift in your car.
君のkimino 車kuruma にni 私watashi をwo 乗せてnosete 下さいkudasai。: Give me a lift in your car.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary