Results, と

Showing results 12201-12225:

これkore以上ijou黙っているdamatteiruとto怒るokoruよyo。
If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
これkore以上ijou彼らkareraとto話し合ってhanashiatteもmo無駄mudaだda。
It is no use talking with them any longer.
これkore以上ijou生意気namaiki言うiuとtoたたくtatakuぞzo。
No more of your cheek or I'll hit you!
これkoreをwo青いaoiのnoとto取り替えてtorikaeteくださいkudasai。
Please change this for a blue one.
これkoreをwo小さいchiisaiサイズSAIZUとto取り替えてtorikaeteほしいhoshiiのですnodesu。
I want to exchange this for a smaller size.
これkoreをwo書留kakitomeでde送るokuruとto何日くらいkuraiかかりますkakarimasuかka。
How many days will it take if I send this as registered mail?
これkoreをwo私たちwatashitachiはha芸術品geijutsuhinとto呼ぶyobu。
This we can call a work of art.
これkoreをwo見るmiruとto母hahaをwo思い出すomoidasu。
I remember my mother when I see this.
これkoreをwo見るmiruとto私watashiはha故郷kokyouのnoことkotoをwo思い出すomoidasu。
This reminds me of home.
これkoreをwo見るmiruとto、彼kareはha起き上がってokiagatteでていったdeteitta。
At this, he got up and went out.
これkoreをwo見たmitaときtokiのno私のwatashino驚きodorokiとtoいったらittara。
How astonished I was to see this.
これらkorera追加tsuikaされたsareta証拠shoukoをwo考慮kouryoするsuruとto、第dai２のno法則housokuはha修正shuuseiされsareなければならないnakerebanaranai。
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
これらkoreraはha男性danseiとto女性joseiをwoともにtomoni脅かすobiyakasu危険なkikennaものmonoだda。
There are dangers that threaten both men and women.
これらkoreraはhaあれらareraとto同じくらいonajikurai良いyoi。
These are as good as those.
これらのkorerano卵tamagoがga全部zenbu新鮮shinsenとtoいうiuわけではないwakedehanai。
All these eggs are not fresh.
これらのkorerano物質busshitsuがgaどのようにdonoyouniしてshite体内tainaiにni吸収kyuushuuされるsareruのnoかkaをwo知りshiriたいtaiとto思うomou。
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
これらのkorerano表現hyougenはhaみなmina暗記ankiすべきsubekiであるdearuとto先生senseiはha私たちwatashitachiにni言ったitta。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
これらのkorerano数字suujiはha合計goukeiとto合わないawanai。
These figures don't add up.
これらのkorerano数字suujiがga示すshimesuのnoはha、大学daigaku１年生nenseiのno５人nin中chuu３人がga政治seijiにni無関心mukanshinだdaとtoいうiuことkotoだda。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.
これらのkorerano人々hitobitoがgaコミュニティKOMYUNITEIからkara排除haijoされたsaretaのだnodaとto考えるkangaeruことkotoはha非合理的higouritekiだdaとtoはha言えないienai。
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
これらのkorerano小包kozutsumiのno重omoさsaはha平均heikinするsuruとto２ポンドPONDOですdesu。
On average, these packages weigh two pounds.
これらのkorerano書類shoruiに関してnikanshiteはha破棄hakiするsuruことkotoがga一番ichibanいいiiとto思うomou。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらのkorerano手紙tegamiに関してnikanshiteはha、燃やしてmoyashiteしまうshimauのnoがga一番ichibanいいiiとto思うomou。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらのkorerano写真shashinをwo見るmiruとto休暇kyuukaのno時tokiをwo思い出すomoidasu。
These photographs remind me of our holiday.
これらのkorerano古いfurui慣習kanshuuはha世代sedaiからkara世代sedaiへheとto受け継がれてuketsugareteきたkitaものmonoだda。
These old customs have been handed down from generation to generation.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary