Results, に

Showing results 12226-12250:

彼kareはha、１ヶ月kagetsu前maeにni彼女kanojoとtoにni会ったattaとto言ったitta。
He said he had seen her a month before.
彼kareはha、１０時jiにni東京toukyouにni向けてmukete出発するshuppatsusuru。
He leaves for Tokyo at ten.
彼kareはha、「私watashiはha今ima忙しいisogashiiんnだda」とto私watashiにni言ったitta。
He told me that he was busy then.
彼kareはha、「なぜnaze笑っているwaratteiruんnだいdai」とto私watashiにni尋ねたtazuneta。
He asked me why I was laughing.
彼のkareno話hanashiぶりburiにni腹が立ったharagatatta。
His way of speaking offended me.
彼のkareno話hanashiをwoうのみunomiにniするsuruことkotoはhaできなかったdekinakatta。
We could not swallow his story.
彼kareのno話hanashiはha事実jijitsuにni反するhansuru。
What he has said is contrary to fact.
彼のkareno話hanashiはhaほぼhobo真相shinsouにni近かったchikakatta。
His description approximated to the truth.
彼のkareno話hanashiはhaとてもtotemo要領をえていたyouryouwoeteitaのでnode、クラスKURASUのnoみなminaにniわかったwakatta。
His talk was so much to the purpose that all the class understood it.
彼のkareno演説enzetsuはhaその場sonobaにniふさわしいfusawashiiものmonoだったdatta。
His speech was suitable for the occasion.
彼のkareno話hanashiはhaその場sonobaにniあまりamariふさわしくなかったfusawashikunakatta。
His story wasn't appropriate for the occasion.
彼のkareno話hanashiのno力点rikitenはha一生懸命にisshoukenmeini働かhatarakaなくてはならないnakutehanaranaiとtoいうiuことkotoにniあったatta。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼のkareno話し方hanashikataにni私達watashitachiはhaみなmina感銘kanmeiをwo受けたuketa。
His way of talking come home to us all.
彼のkareno話し方hanashikataにniユーモアYUUMOAがgaあるaruのnoはha、彼kare特有のtokuyuunoなまりnamariからkara来ているkiteiru。
The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
彼のkareno話hanashiはha胸muneにniしみじみshimijimiこたえたkotaeta。
His tale came home to me.
彼のkareno話hanashiにni私達watashitachiはhaしらけてshiraketeしまったshimatta。
His speech turned us off.
彼のkareno話hanashiにni引き込まれるhikikomareruのnoをwo感じたkanjita。
I felt drawn to his story.
彼のkareno論文ronbunはha核家族kakukazokuにおけるniokeru幼児youji虐待gyakutaiというtoiu問題mondaiにni対処taishoしようとするshiyoutosuruものであるmonodearu。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
彼のkareno論文ronbunにni決してkesshite満足manzokuできないdekinai。
His paper is far from satisfactory.
彼のkareno涙namidaにni感動kandouしたshita。
I was moved by his tears.
彼のkareno両親ryoushinはha毎週maishuu日曜日nichiyoubiにni教会kyoukaiへheおo祈り祈riにni行きますikimasu。
His parents go to church every Sunday.
彼のkareno両親ryoushinはha彼kareをwo散歩sanpoにni連れて行ったtsureteitta。
His parents took him for a walk.
彼のkareno両親ryoushinはha彼のkareno大学教育daigakukyouikuにni備えてsonaete貯蓄chochikuをwoしているshiteiru。
His parents are saving for his college education.
彼のkareno両親ryoushinはha彼のkareno旅行ryokouにni賛成sanseiだったdatta。
His parents were in favor of his trip.
彼のkareno両親ryoushinはha彼kareにni期待kitaiしshi過ぎているsugiteiru。
His parents expect too much of him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary