Results, ので #n

Showing results 1226-1250:

雨ame がga 降るfuru とto いけないikenai のでnode、部屋heya をwo 出るderu 時toki にはniha 窓mado をwo 閉めてshimete 下さいkudasai。: Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
雨ame がga 降るfuru とto いけないikenai のでnode、傘kasa をwo 持っていったmotteitta 方がいいhougaii。: You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨ame がga 降り始めたfurihajimeta のでnode、私watashi はha 家ie にni 駆け込んだkakekonda。: I ran into the house because it started to rain.
雨ame がga 降っているfutteiru のでnode、家ie にni いるiru ほうがいいhougaii よyo。: It's raining, so you should stay at home.
雨ame がga 降っていたfutteita のでnode 家ie のno 中naka にni いたita。: I stayed indoors because it rained.
雨ame がga 降っていたfutteita のでnode タクシーTAKUSHII にni 乗ったnotta。: I took a taxi because it was raining.
雨ame がga 降っていたfutteita のでnode、野球yakyuu のno 試合shiai はha 中止chuushi になったninatta。: The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨ame がga 降っていたfutteita のでnode、私watashi はha タクシーTAKUSHII にni 乗りましたnorimashita。: I took a taxi because it was raining.
雨ame がga 降っていたfutteita のでnode、いっそうissou 憂鬱yuuutsu だったdatta。: It was all the more depressing because it was raining.
雨ame がga 降ったfutta のでnode 試合shiai はha コールドゲームKOORUDOGEEMU になったninatta。: The game was called off because it rained.
雨ame がga 降ったfutta のでnode 私達watashitachi はha 家ie にni いたita。: We stayed at home because it was raining.
雨ame がga 降ったfutta のでnode 私たちwatashitachi はha 会合kaigou をwo 延期enki しshi なければならなかったnakerebanaranakatta。: We had to postpone the gathering because of rain.
雨ame がga 降ったfutta のでnode 海辺umibe にはniha ほとんどhotondo 人hito がga いなかったinakatta。: Few were at the seaside because it was raining.
雨ame がga 降ったfutta のでnode、彼らkarera はha 家ie にni いましたimashita。: They stayed at home, because it rained.
雨ame がga 降ったfutta のでnode、ピクニックPIKUNIKKU にni 行かなかったikanakatta。: Since it rained, we did not go on a picnic.
雨ame がga やんだyanda のでnode 彼kare はha 散歩sanpo にni 出かけたdekaketa。: Because it quit raining, he went out for a walk.
雨ame がga やんだyanda のでnode、彼らkarera はha またmata 試合shiai をwo 続けたtsuzuketa。: Since the rain stopped, they resumed the game.
雨ame がga ひどいhidoi のでnode 日hi をwo 変えてkaete 訪ねるtazuneru ことにしたkotonishita。: It rained so hard that we decided to visit him some other time.
雨ame がga とてもtotemo ひどくhidoku 降っていたfutteita のでnode、私たちwatashitachi はha 出発shuppatsu をwo 延期enki しshi なければならなかったnakerebanaranakatta。: It was raining so hard that we had to put off our departure.
宇宙飛行士uchuuhikoushi たちtachi がga 無事にbujini 戻ってきたmodottekita のでnode 人々hitobito はha 喜んだyorokonda。: People were delighted at the safe return of the astronauts.
宇宙飛行士uchuuhikoushi たちtachi がga、無事にbujini 戻ったmodotta のでnode 人々hitobito はha 喜んだyorokonda。: People were delighted at the safe return of the astronauts.
一日中立ちtachi っぱなしppanashi だったdatta のでnode くたくたkutakuta だda。: I'm worn out, because I've been standing all day.
一日中農場でde 働いていたhataraiteita のでnode、彼kare はha すっかりsukkari 疲れきっていたtsukarekitteita。: Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中大雨だったdatta のでnode、その間sonokan 家ka にni 閉じこもっていたtojikomotteita。: It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
一日中待ったmatta 後nochi、研究者kenkyuusha 達tachi はha まだmada 嵐arashi がga やむyamu のno をwo 待っていたmatteita のでnode、調査chousa をwo 再開saikai するsuru ことができたkotogadekita。: After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary