Results, It was

Showing results 1226-1250:

とてもtotemo安かったyasukattaのnoよyo。
It was really cheap.
とてもtotemoスリルSURIRUがgaあってatte面白かったomoshirokattaですdesu。
It was so thrilling and real fun.
とてもtotemoすばらしいsubarashii天気tenkiだったdattaのでnodeむしろmushiro歩きarukiたいtaiとto思ったomotta。
It was so lovely a day that I preferred to walk.
とてもtotemoキレイKIREIでしたdeshita。
It was very beautiful.
とてもtotemoおもしろいomoshiroi試合shiaiだったdatta。
It was an exciting game.
とてもtotemoうるさかったurusakattaのでnode私のwatashino声koeはha通らなかったtooranakatta。
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とてもtotemoいいii天気tenkiだったdattaのでnode、私たちwatashitachiはhaピクニックPIKUNIKKUにni行くikuことkotoにni決めたkimeta。
It was such a fine day that we decided to have a picnic.
とっくにtokkuni彼kareはhaそれsoreにni気づいていたkizuiteita。
Already he was aware of it.
ところでtokorode、もうmou本当hontouのno話hanashiがgaされてsareteもmoいいii時期jikiだdaとto思うomouよyo。
Well, I think it's time the real story was told.
どう見てもdoumitemoあの人anohitoのno言ったittaことkotoはha真実shinjitsuのnoようだyouda。
No matter how you look at it, what he says seems to be true.
どうやらdouyaraかれkareはhaきのうkinouそのsono会kaiにniまに合わなかったmaniawanakattaようだyouda。
It seems that he was late for the meeting yesterday.
どうしてもdoushitemoそれsoreがgaどこdokoだったdattaかka思い出せないomoidasenai。
I cannot for the life of me remember where it was.
というのはtoiunoha彼女kanojoがga彼kareのno能力nouryokuをwo信頼shinraiしていたshiteitaからkaraであるdearu。
It was because she had faith in his capabilities.
ドアDOAはha内側uchigawaからkara鍵がかかっていたkagigakakatteitaのでnode、私たちwatashitachiはha開けるakeruことができなかったkotogadekinakatta。
We couldn't open the door because it was locked from the inside.
ドアDOAにni鍵をかけkagiwokake忘れるwasureruなんてnante不注意fuchuuiでしたdeshita。
It was careless of me to forget to lock the door.
ドアDOAにni鍵をかけてkagiwokaketeおかなかったokanakattaなんてnante君kimiはha不注意fuchuuiだったdattaよyo。
It was careless of you to leave the door unlocked.
ドアDOAにni鍵をかけずkagiwokakezuにniおくokuとtoはha不注意fuchuuiでしたdeshitaねne。
It was careless of you to leave the door unlocked.
テロリストTERORISUTOがga手榴弾teryuudanをwo投げるnageru前maeにni爆発bakuhatsuしてshiteしまいshimai、片腕kataudeをwo吹き飛ばされてfukitobasareteしまったshimatta。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テレビTEREBIをwoつけたtsuketaままmama寝るneruとはtoha彼kareはha不注意fuchuuiだったdatta。
It was careless of him to go to bed with the TV on.
でもdemo、それsoreはhaまるでmarude降ってfutteくるkuru雨ameをwo止めようtomeyouとするtosuruものmonoだったdatta。
But it was like trying to stop the rain from falling.
ディップDEIPPUがga辛くてtsurakute、舌shitaがgaヒリヒリHIRIHIRIしたshita。
The dip was so hot, it burned my tongue.
つまりtsumari、前maeのnoメールMEERUにni添付tenpuしてshite送ったokutta「ｐｌａｎ．ｄｏｃ」のnoファイルFUAIRUがgaウイルスUIRUSUにni汚染osenされているsareteiruのですnodesu。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
ついtsui最近saikinになって初めてninattehajimete彼女kanojoはha考えkangaeをwo変えたkaeta。
It was only recently that she changed her mind.
ちらりとchirarito時計tokeiをwo見てmite、何時itsuかka知りましたshirimashita。
I glanced at the clock and knew what time it was.
ちょっとしたchottoshita冗談joudanのnoつもりtsumoriでde言ったittaだけdakeですdesu。
It was just a joke.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary