Results, such

Showing results 1226-1250:

乳酸菌nyuusankin はha かなりkanari しぶといshibutoi 菌kin でde、冷凍reitou しshi てte もmo 単にtanni 冬眠toumin するsuru だけdake でde、解凍kaitou すれsure ばba そのままsonomama 復活fukkatsu さsa せるseru ことkoto がga できdeki ますmasu。: Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
そんなsonna 物mono あっa たta っけkke？: Was there such a thing?
二酸化炭素nisankatanso というtoiu のno はha 石炭sekitan、石油sekiyu、天然tennen ガスGASU などnado のno 燃料nenryou をwo 燃焼nenshou さsa せるseru 度tabi にni 発生hassei するsuru 気体kitai ですdesu。: Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
こんなkonna おいしいoishii 料理ryouri、今ima までmade 食べtabe たta ことkoto ないnai よyo。: I've never eaten such a good meal.
私watashi はha 本当にhontouni、彼kare がga どうしてdoushite そんなsonna ことkoto をwo しshi たta のno かka 知りshiri たいtai ですdesu。: I'd really like to know why he did that sort of thing.
どうしてdoushite 花hana をwo 買っka たta かka？なんでnande そんなsonna 質問shitsumon をwo 俺ore にni するsuru んn だda？買いkai たかっtaka たta からkara 買っka たta だけdake だda。: Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
刃ha にni ぎざぎざgizagiza がga 付いtsui てte いるiru のでnode、このkono ナイフNAIFU はha パンPAN のno ようyou なna ものmono をwo 切り分けるkiriwakeru のにnoni 最適saiteki だda。: The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
君kimi のno 幸せshiawase もmo 祈っino てるteru。幸運kouun とかtoka じゃja なくnaku てte、何nani がga あっa てte もmo きっとkitto 大丈夫daijoubu だda とto 思っomo てるteru よyo。: I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.
彼kare はha ヘビHEBI みたいmitai なna 変わっkawa たta 動物doubutsu がga 好きsuki なna んn だda よyo。: He likes strange animals, such as snakes.
何nani というtoiu 綺麗kirei なna 花hana なna んn だda！: Such pretty flowers!
なんでnande すぐsugu 使うtsukau ってtte わかっwaka てるteru のにnoni 鶏肉keiniku こんなkonna 取りtori にくいnikui とこtoko にni 入れるireru のno よyo？: Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
トムTOMU はha そんなsonna 失礼shitsurei なna ことkoto をwo メアリーMEARII にni 言うiu べきbeki でde はha ないnai。: Tom shouldn't say such rude things to Mary.
前者zensha がga インディペンデントINDEIPENDENTO 映画eiga でde 注目chuumoku さsa れre たta のno に対してnitaishite、後者kousha はha 音楽ongaku 番組bangumi のno ディレクターDEIREKUTAA からkara 映画eiga 監督kantoku にni 転身tenshin しshi たta というtoiu 経歴keireki をwo 持つmotsu。: While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
彼女kanojo がga そんなsonna 良いyoi 申し出moushide をwo 断っkotowa たta のno にni はha 驚きodoroki だda。: I am surprised that she refused such a good offer.
彼女kanojo がga そんなにsonnani 急いisoi でde いi たta のno をwo 変hen だda とto はha 思いomoi ませmase んn かka。: Don't you think it odd that she was in such a hurry?
君kimi たちtachi２人nin がga そんなsonna 場所basho へhe 行くiku なんてnante 気に入らkiniira ないnai なna。: I don't like both of you going to such a place.
果たしてhatashite 子供kodomo がga そんなsonna 残酷zankoku なna ことkoto をwo するsuru だろdaro うu かka。: Can a child do such a cruel thing?
できるdekiru 生徒seito はha そういったsouitta 問題mondai にni 簡単kantan にni 答えるkotaeru。: A clever student can answer such a question easily.
父chichi のno 日hi にni 娘musume からkara オカリナOKARINA をwo もらっmora たta。正直shoujiki 言っi てte いらira ないnai。どこdoko からkara こんなkonnaチョイスCHOISUをwo 思いつくomoitsuku のno かka 不思議fushigi だda。: I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.
紙kami をwo くしゃくしゃkushakusha にni 丸めmarume たりtari、びりびりbiribiri にni 破っyabu たりtari するsuru 遊びasobi はha、子供kodomo のno 創造souzou 力ryoku をwo 高めtakame ますmasu。: Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity.
どこdoko のno どいdoi つtsu がga お前omae をwo こんなkonna ひどいhidoi 目me にni あわせawase たta んn だda？俺ore がga そいつsoitsu をwo こてんぱんにkotenpanni ぶちのめしbuchinomeshi てte やるyaru。: Who gave you such a rough time, and where? I'll beat him black and blue for you.
大会taikai でde 優勝yuushou しshi たta からkara ってtte 天狗tengu にni なるnaru なna。お前omae とto 同じonaji くらいkurai にni 上手いumai やつyatsu なんてnante、世の中yononaka にni はha ごろごろgorogoro いるiru んn だda ぞzo。: Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.
彼kare はha 全力zenryoku をwo 尽くしtsukushi たta がga、すぐsugu にni あんなanna 早いhayai ランナーRANNAA にni はha 勝てkate ないnai ことkoto がga わかっwaka たta。: He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
ジョンJON がga 支配人shihainin にni なっna たta 後nochi、彼kare はha そんなsonna 高いtakai 地位chii にni 就けるtsukeru とto はha 考えkangae たta ことkoto がga なかっnaka たta とto 私watashi にni 言っi たta。: After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
それsore はha 大したtaishita 衝撃shougeki でしdeshi たta よyo。: It was such a shock.

Words

そんなsonna^☆ Inflection: pre-noun adjectival:
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of ➜ あんな・こんな・どんな
あんなanna^☆ Inflection: pre-noun adjectival:
such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of ➜ こんな・そんな・どんな

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for such:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary