Results, time-warp

Showing results 1226-1250:

時間jikanはhaあなたanataのno好きなようにsukinayouni過ごせばsugosebaいいii。所詮shosen、あなたanataのno時間jikanなのだnanodaからkara。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
時間jikanはhaあなたanataにniまかせますmakasemasu。
The time is up to you.
時間jikanのno余裕yoyuuがgaなかったnakattaのでnode、彼女kanojoはhaタクシーTAKUSHIIにni乗ったnotta。
Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.
時間jikanのno余裕yoyuuがgaありますarimasuかka。
Do you have much time to spare?
時間の無駄jikannomudaですdesuよyo。
You're wasting your time.
時間jikanのno半分hanbunをwo彼女kanojoとtoのnoデートDEETOにni使いますtsukaimasu。
I spend half my time going out with her.
時間jikanのno単位tan'iはha何かnanika。
What are the measures of time?
時間jikanのno確認kakuninをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to make sure of the time.
時間jikanのnoあるaru時tokiにni私watashiにni会いaiにni来kiなさいnasai。
Come and see me when you have time.
時間jikanにni縛られたshibarareta社会shakaiでdeはha、時tokiはha線senのようにnoyouni、つまりtsumari過去kakoからkara現在genzaiをwo通ってtootte未来miraiにni向かってmukatte延びるnobiru１本honのno直線chokusenと見られているtomirareteiru。
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
時間jikanとto金金をwo浪費rouhiするsuruなna。
Don't waste your time and money.
時間jikanとto金金をwo無駄にmudani使うtsukauなna。
Don't waste your time and money.
時間jikanとto金金をwo無駄にするmudanisuruなna。
Don't waste your time and money.
時間jikanとtoお金okaneのno浪費rouhiはhaとてつもないtotetsumonai。
The waste of time and money is incredible.
時間jikanとtoお金okaneでdeはhaどちらdochiraがga貴重kichouですかdesuka。
Which is more valuable, time or money?
時間どおりにjikandoorini着くtsukuためにtameni彼kareはha走ったhashitta。
He ran so he would get there on time.
時間どおりにjikandoorini着いてtsuite運がよかったungayokatta。
I was lucky to be there on time.
時間どおりにjikandoorini現れたarawaretaのnoはha２、３人しかshikaいなかったinakatta。
Only a few people showed up on time.
時間どおりjikandooriですdesu。
You're just on time.
時間jikanというものtoiumonoはha早くhayaku経過keikaするsuruものmonoだda。
Time runs on.
時間jikanですdesu。答案touanをwo提出teishutsuしてshite下さいkudasai。
Time is up. Hand in your papers.
時間jikanですdesu。答案touanをwo出してdashite下さいkudasai。
Time is up. Hand in your papers.
時間つぶしjikantsubushiにni雑誌zasshiをwo読んだyonda。
I read a magazine to kill time.
時間つぶしjikantsubushiにni読書dokushoするsuru人hitoもmoいますimasu。
There are people who read books to kill time.
時間つぶしjikantsubushiにni、私達watashitachiはha公園kouenをwo歩き回ったarukimawatta。
We walked about in the park to kill time.
More results

Words

時間★【じかんjikan】

noun:

  • time
暇☆【ひまhima・いとまitoma】閑【ひまhima】遑【いとまitoma】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) ［ひま・ヒマ］

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow ［ひま・ヒマ］

noun:

  • leaving; departing ［いとま］ ➜ 御暇
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-warp:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary