Results, would

Showing results 1226-1250:

向こうmukoude腰をかけkoshiwokakeたいtai
I would like to take a seat over there.
公園kouenhe行くikuよりもyorimoむしろmushiro動物園doubutsuenni行きikiたいtai
We would rather go to the zoo than to the park.
交換手koukanshuですdesu内線番号naisenbangouwoどうぞdouzo
Operator. Which extension would you like?
交換koukannoためにtameni返却henkyakuしたいshitaito思いますomoimasu
I would like to return it to you for replacement.
誤りayamariwo訂正teiseiするsuruほうhouga賢明kenmeiであろうdearou
You would do well to correct your mistakes.
go案内annaiしましょうshimashou
Would you come with me?
後ろ指を指されるushiroyubiwosasareruようなyounaことkotoなどnado決してkesshiteしていないshiteinaiyo
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.
後ほどnochihodoまたmatao電話denwaいただけますitadakemasuka
Would you please call him back later?
goni高校生koukouseiになるとninarutobokuhaビタミン剤BITAMINzaiwo常用jouyouするsuruようにyouni化学kagakuwo摂取sesshuしたshita
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.
午後gogoからkara晴れるhareruto思ったomotta
I thought it would clear up in the afternoon.
互いにtagainiキスKISUwoするsuru習慣shuukanga発達hattatsuしたshita
A custom developed in which they would kiss each other.
mizuumiまでmadeかけてkaketeいってitte飛び込んだtobikondaものmonoでしたdeshita
We would run down to the lake and jump in.
onoreno欲するhossuruところtokorowohitoni施せhodokose
Do unto others as you would have others do unto you.
言葉kotobaによるniyorushiとはtoha要約youyakuしてshite言えばieba韻律inritsutekibino創造souzouであるdearutoしたいshitai
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
言葉kotobagaなければnakereba思想shisouhaないnaiであろうdearou
But for language, there would be no thought.
言語gengogaなければnakereba思想shisouhaないnaiであろうdearou
But for language, there would be no thought.
現在genzaino回復kaifuku状況joukyouに関してnikanshiteそれsoreha非生産的hiseisantekito思いますomoimasu
I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.
現在genzaiどのdonoようなyouna状況joukyoukaお知らせoshiraseくださいkudasai
Would you please let me know what the status is right away?
kagiwo捜すsagasunowo手伝ってtetsudatteくれませんkuremasenka
Could you help me find my keys?
賢明なkenmeinahitoならnaraそんなふうにsonnafuuni行動koudouしないshinaiだろうdarou
A wise man would not act in that way.
賢いkashikoihitoならnara息子musukowo遊ばせてasobasetehaおかないokanaiだろうdarou
If he were a wise man, he would not have his son idle.
賢いkashikoihitoならnaraそんなsonnaことkoto言わないiwanaiでしょうdeshou
A wise man would not say such a thing.
賢いkashikoihitoならnaraそんなsonnaことkotohaしないshinaiだろうにdarouni
A wise man would not do such a thing.
見るmiruhitogaすぐにsuguniそれsoredato気がつくkigatsukuようにyouniwatashihaオレンジORENJIshokunoスカーフSUKAAFUto白いshiroiスモックSUMOKKUwo非常にhijouni明るくakaruku描きましたegakimashita
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
喧嘩kenkaha落度ochidoga一方ippouniだけdakeあるaru場合baaiにはniha永くnagakuha続かないでtsuzukanaideあろうarou
Quarrels would not last long if the fault were only on one side.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary