Results, in-browser

Showing results 12276-12300:

偶然guuzen、私watashiはha道端michibataでde彼女kanojoにni会ったatta。
By chance, I met her in the street.
偶然guuzen、ポルトガルPORUTOGARUでde前maeのno彼女kanojoにni会ったatta。
By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
偶然guuzen、はるかかなたharukakanataをwo友人yuujinがga歩いているaruiteiruのnoがga見えたmieta。
It happened that I saw my friend walking in the distance.
空模様soramoyouからkara判断handanするsuruとto、午後gogoはha晴れ上がるhareagaruでしょうdeshou。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空想kuusouのno中nakaでdeはha、彼kareはha有名なyuumeina作家sakkaになっていたninatteita。
In his fantasy, he imagined he was a famous writer.
空席kuusekiがgaあるaruのにnoni立っていてtatteiteもmoしょうがないshouganai。
There is no sense in standing when there are seats available.
空所sorashoをwo埋めろumero。
Fill in the blanks.
空所sorashoをwo補充hojuuせよseyo。
Fill in the blanks.
空所sorashoをwo適当なtekitouna言葉kotobaでdeうめumeなさいnasai。
Fill in the blanks with suitable words.
空港kuukouでde出de時限爆弾jigenbakudanがga爆発bakuhatsuしshi１３名meiもmoのno命inochiをwo奪ったubatta。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
空気kuuki中chuuのnoごくgoku小さいchiisai粒子ryuushiがgaガンGANのnoもとmotoになりninari得るeru。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気kuukiのno場合baai、大気taiki中chuuにはniha常にtsuneniある程度aruteidoのno湿気shikkeがgaあるaruがga、そのsono量ryouがga大幅にoohabani増えるfueruとto光hikariのno波namiにni影響eikyouしてshiteくるkuru。
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
空を飛んでいるsorawotondeiru蝙蝠koumoriはha蝶chouのようにnoyouni見えますmiemasuねne。
A bat flying in the sky looks like a butterfly.
空を飛んでいるsorawotondeiru鳥toriをwo撃つutsu事kotoはha難しいmuzukashii。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空soraをwo見るmiruとto朝asaにはnihaいいii天気tenkiになりninariそうsouだda。
The skies promise better weather in the morning.
空soraはhaこのkono町machiでde誰にもdarenimo劣らずotorazu金持ちkanemochiであるdearu。
He is as rich as any man in this town.
空soraにni浮かぶukabu雲kumoがga美しいutsukushii。
The clouds floating in the sky are beautiful.
空soraにni星hoshiがga出ていたdeteita？
Were there any stars in the sky?
空soraにni数千のno星hoshiをwo見るmiruことができるkotogadekiru。
We can see thousands of stars in the sky.
空soraにni何かnanika奇妙なkimyounaものmonoがga見えたmieta。
I saw something strange in the sky.
空soraにni雲kumo一つhitotsuなかったnakatta。
There wasn't a cloud in the sky.
空soraにはniha雲kumoひとつhitotsuありませんarimasen。
There's not a cloud in the sky.
空soraにはniha無数のmusuuno星hoshiがga見えたmieta。
There were countless stars in the sky.
空soraにはniha無数のmusuuno星hoshiがgaきらめいていたkirameiteita。
Countless stars were twinkling in the sky.
空soraにはniha太陽taiyouがga輝いていますkagayaiteimasu。
The sun is shining in the sky.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary