Results, に

Showing results 12326-12350:

彼のkareno服fukuはha年齢nenreiにni合っていなかったatteinakatta。
His clothes didn't match his age.
彼のkareno部屋heyaにni明かりakariがgaついているtsuiteiruからkara、彼kareはha帰宅kitakuしたshitaにちがいないnichigainai。
Since the light in his room is on, he must have come home.
彼のkareno部屋heyaにni案内annaiしてshite彼kareにniあなたanataをwo紹介shoukaiしましょうshimashou。
I'll show you to his office and introduce you to him.
彼のkareno負債fusaiはha相当のsoutouno額gakuにni達するtassuruだろうdarouとto見積もられているmitsumorareteiru。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
彼のkareno負債fusaiはha支払いshiharai限度gendo以上ijouにni達しているtasshiteiru。
His debts amount to more than he can pay.
彼のkareno父親chichioyaはha彼のkareno計画keikakuにni賛成sanseiしたshita。
His father approved of his plan.
彼のkareno父親chichioyaはha彼kareにni小鳥kotoriのno歌utaのnoレコードREKOODOをwo買ってkatteやったyatta。
His father got records of bird songs for him.
彼のkareno父親chichioyaはha彼kareにniよいyoi影響eikyouをwo与えたataeta。
His father had a good influence on him.
彼のkareno父親chichioyaはha１０年nen前maeにniガンGANでde死んでいたshindeita。
His father had died of cancer 10 years ago.
彼のkareno父chichiはha彼kareにni医者ishaになるninaru教育kyouikuをwo受けさせたukesaseta。
His father brought him up to be a doctor.
彼のkareno父chichiはha事業jigyouにni失敗shippaiしたshita。
His father failed in business.
彼のkareno父chichiはha１週間にni２回そこsokoでde食べるtaberu。
His father eats there twice a week.
彼のkareno父chichiはha、心ならずもkokoronarazumo私のwatashino計画keikakuにni同意douiしたshita。
His father consented to my plan against his will.
彼のkareno父chichiのno助言jogenがgaあればareba、彼kareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno父chichiのno援助enjoがgaあればareba、かれkareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno父chichiがgaたいへんtaihenがっかりgakkariしたshitaことkotoにni、彼kareのnoそのsono計画keikakuはha失敗shippaiしたshita。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
彼のkareno不在fuzaiのno間maにniすべてsubeteがga決められたkimeraretaようにyouniうまくいかなくumakuikanakuなってnatteしshiまたmata。
Everything chose to go wrong during his absence.
彼のkareno不幸なfukouna幼年時代younenjidaiはha彼のkareno人生観jinseikanにni影響eikyouしたshita。
His unhappy childhood affected his outlook on life.
彼のkareno病気byoukiのno事kotoをwo知っていたshitteitaならnara、病院byouinにni彼kareをwo見舞いmimaiにniいったittaだろうdarou。
If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.
彼のkareno表情hyoujouはha憎しみnikushimiにni近いchikaiものmonoだったdatta。
The look on his face was next door to hatred.
彼のkareno美貌bibouとto礼儀正しいreigitadashii身のこなしminokonashiにni、私watashiはhaだまされたdamasareta。
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼のkareno飛行機hikoukiはha午後gogo２時jiにni香港honkonへhe向けてmukete出発しますshuppatsushimasu。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
彼のkareno飛行機hikoukiはhaまだmada飛行場hikoujouにni着いていないtsuiteinai。
His plane has not arrived at the airport yet.
彼のkareno皮肉hiniku意見ikenはhaあなたanataにni向けてmuketeではないdehanai。
His ironical remarks are not directed at you.
彼のkareno皮肉hinikuはha君kimiにni向けられたmukeraretaものmonoではないdehanai。
His ironical remarks aren't directed at you.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary