Results, in-browser

Showing results 12351-12375:

近年kinnen多くookuのnoそれぞれsorezoreのno地方chihouのno伝統dentouがga衰微suibiしてshiteきているkiteiru。
Many local traditions have fallen into decay in recent years.
近年kinnen科学kagakuはha目覚しくmezamashiku進歩shinpoしたshita。
In recent years, science has made remarkable progress.
近年kinnenのno旅行ryokouでdeはha私達watashitachiはha二、三日でde世界一周sekaiisshuuがga出来るdekiru。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.
近年kinnenにおけるniokeru医学igakuのno進歩shinpoはhaめざましいmezamashii。
The recent advances in medicine are remarkable.
近年kinnenでdeはha、電子denshiコンピューターKONPYUUTAAがgaますますmasumasu重要juuyouになってninatteきたkita。
In recent years electronic computers have become increasingly important.
近年kinnen、化学kagakuはha驚くべきodorokubeki進歩shinpoをwo遂げてtogeteきたkita。
Chemistry has made notable progress in recent years.
近藤kondouさんsanはha会社kaishaでde一番ichiban熱心にnesshinni働きますhatarakimasu。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
近代科学kindaikagaku技術gijutsuはhaなぜnaze中国chuugokuでde発展hattenしなかったshinakattaのnoだろうかdarouka。
Why didn't modern technology develop in China?
近所kinjoのnoアメリカ人AMERIKAjinはha来年rainenでde日本nipponにni５年nen住んでいるsundeiruことになるkotoninaru。
Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
近所kinjoにni大dai火事kajiがgaありましたarimashita。
There was a big fire in my neighborhood.
近所kinjoにni行きつけのikitsukeno店miseがgaあるaruからkara、今日kyouはhaそこでsokodeランチRANCHIをwo食べようtabeyou。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
近所kinjoにはniha一握りの一nigirinoいたずらっ子itazurakkoがgaいるiru。
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.
近所kinjoでdeまたmataもう１人mou１ninのnoコレラKORERA患者kanjaがga出たdeta。
There has been another case of cholera in the neighborhood.
近所kinjoでde昨日kinou火事kajiがga起こったokotta。
A fire broke out in the neighborhood yesterday.
あのano若いwakai評論家hyouronkaはhaあちこちachikochiでde引っ張りだこhipparidakoであるdearu。
That young critic is in high demand for a lot of places.
近頃chikagoroどんなdonnaスポーツSUPOOTSUをwoやっていますyatteimasuかka。
What kinds of sports do you go in for these days?
近ごろchikagoro彼女のkanojono料理ryouriのno腕udeがga上がったagatta。
She has improved her skill in cooking recently.
近くchikakuへheおいでoideのnoときtokiはhaおo立ち寄りtachiyoriくださいkudasai。
Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
近くchikakuのno空き地akichiでdeキャッチボールKYATCHIBOORUをwoするsuruのnoはhaどうdouですかdesuka。
How about playing catch in the vacant lot near by?
近い内にchikaiuchiniあなたanataのno親切にshinsetsuni恩返しongaeshiをwoしたいshitai。
I would like to repay your kindness in the near future.
近い将来chikaishourai日本nipponにni大地震daijishinがga起こるokoruかもしれないkamoshirenai。
In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
近い内にchikaiuchini、またmata入りますhairimasuかka。
Do you think you'll be getting more in soon?
近い将来chikaishourai私達watashitachiがga再会saikaiするsuru時tokiがgaあるaruかも知れませんkamoshiremasen。
We might meet again in the near future.
近い将来chikaishourai何naniがga起きるokiruかka分からないwakaranai。
There is no telling what will happen in the near future.
近い将来chikaishourai、地震jishinがgaあるaruだろうかdarouka。
Will there be an earthquake in the near future?
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary