Results, in-browser

Showing results 12376-12400:

近い将来chikaishouraiエネルギーENERUGII危機kikiがga起こるokoruだろうdarou。
There will be an energy crisis in the near future.
近い将来chikaishourai、私達watashitachiはha月tsukiにniいけるikeruでしょうかdeshouka。
Can we get to the moon in the near future?
近い将来chikaishourai、私たちwatashitachiはhaエイズEIZUをwo撲滅bokumetsuするsuruことができるkotogadekiruだろうdarou。
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
近い将来chikaishourai、これらのkorerano問題mondaiはha解決kaiketsuされるsareruだろうdarou。
These problems will be solved in the near future.
近いchikai距離kyoriをwo伝えるtsutaeruのnoにはnihaくるくるkurukuru輪waをwo描きegakiながらnagara踊りodori、もっとmotto遠いtooi距離kyoriをwo示すshimesuにはniha体karadaをwo揺すったりyusuttari、前後zengoにni飛んだりtondariするsuru。
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
近いうちにchikaiuchini連絡renrakuしますshimasu。
I'll get in touch with you soon.
近いうちにchikaiuchini立ち寄らせてtachiyoraseteいただきますitadakimasu。
I'll drop in on you sometime in the near future.
近いうちにchikaiuchini彼kareはha当然のtouzenno報いmukuiをwo受けるukeruことになりますkotoninarimasu。
In the near future, he will get his just deserts.
近いうちにchikaiuchini大地震daijishinがga起こるokoruと言われているtoiwareteiru。
It is said that there will be a big earthquake in the near future.
近いうちにchikaiuchini私のwatashinoところtokoroへhe来ませんkimasenかka。
Why don't you come to my house in the near future?
緊急kinkyuuのno場合baai以外igaiはha私のwatashino援助enjoをwoあてにしてatenishiteはhaいけませんikemasen。
Don't look to me for any help except in case of emergency.
緊急kinkyuuのno場合baaiはha警察keisatsuをwo呼びyobiなさいnasai。
In case of an emergency, call the police.
緊急kinkyuuのno場合baaiはha、何番にni電話denwaすればsurebaいいiiのですnodesuかka。
What number should I call in case of an emergency?
緊急kinkyuuのno場合baaiはha、このkonoボタンBOTANをwo押しoshiなさいnasai。
In case of an emergency, push this button.
緊急kinkyuuのno場合baaiはha、１１９番にni電話denwaしshiなさいnasai。
In case of emergency, call 119.
緊急kinkyuuのno場合baaiにはniha１１０番hyakutoobanにniおo電話denwaくださいkudasai。
In case of an emergency, dial 110.
緊急kinkyuuのno時tokiはha私のwatashino代理人dairininにni連絡をとってrenrakuwototteくださいkudasai。
In case of an emergency, get in touch with my agent.
緊急kinkyuuのno時tokiにはniha警察keisatsuへhe電話denwaしshiなさいnasai。
In case of emergency, call the police.
緊急kinkyuuのno際saiにはniha、すぐにsuguni私のwatashino代理人dairininとto連絡を取ってrenrakuwototte下さいkudasai。
In case of an emergency, get in touch with my agent right away.
禁煙席kin'ensekiをwo頼んでtanondeおいたoitaのですnodesuがga。
I asked for a seat in the no-smoking section.
禁煙席kin'ensekiをwo頼んだtanondaのですnodesuがga。
I asked for a seat in the non-smoking section.
禁煙席kin'ensekiがgaいいiiのですnodesuがga。
Could we have a table in the non-smoking section?
勤勉kinbenはha人生jinseiのno成功seikouにni不可欠fukaketsuであるdearu。
Diligence is essential to success in life.
勤勉なkinbenna人hitoはha最後saigoにはniha成功seikouするsuruものであるmonodearu。
A diligent man will succeed in the long run.
勤勉なkinbenna人hitoはha最後saigoにはniha成功seikouするsuru。
In the end, the diligent person succeeds.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary