Results,

Showing results 12451-12475:

大雪ooyukidemichiga歩けなくなったarukenakunatta
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪ooyukide交通koutsuuga途絶えたtodaeta
The traffic was interrupted by the heavy snow.
大切なtaisetsunahanashigaあるaruんですndesu
I'm about to tell you something important.
大声を出してoogoewodashite呼ぶyobuga返事henjigaないnai
I call out in a loud voice but there is no reply.
大勢のtaiseino生徒seitoga学校gakkouwo欠席kessekiしたshita
A great many students were absent from school.
大勢のtaiseino人々hitobitogaこのkono農場noujoude働いているhataraiteiru
A lot of people work on farms.
大勢のtaiseinohitoga野球場yakyuujouhe急いでいるisoideirunoga見えたmieta
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢のtaiseino人たちhitotachigaバスBASUwo待っていたmatteita
There were a lot of people waiting for the bus.
大勢のtaiseinohitogaそのsonoshokuwo申し込んだmoushikonda
A lot of people applied for the job.
大勢のtaiseinohitogaそのsono旧跡kyuusekiwo訪れるotozureru
A large number of people visit the historic site.
大勢のtaiseinohitogaおぼれ死んだoboreshinda
A number of people were drowned.
大勢のtaiseino乗客joukyakugaけがkegawoしたshita
A number of passengers were injured.
大勢のtaiseinokyakuhautaga終わるowaruto拍手hakushuwoしたshita
The large audience applauded when the song finished.
大人otonaだけdakeこのkono映画eigaga見えるmieru
Only adults can see this film.
大衆taishuuha子供kodomonoようなyounaのでnodenakaninaniga入っているhaitteirukawo見るmirutameにはniha何でもかでもnandemokademo粉砕funsaiせずsezuにはnihaおかぬokanu
The people are like children: they must smash everything to see what is inside.
大衆taishuuno意見ikenga大統領daitouryouno決定ketteiwo左右sayuuするsuru
Public opinion governs the president's decisions.
大衆taishuuによってniyotte重んじられているomonjirareteiruhitoga必ずしもkanarazushimoそれsorewo受けるukeruni足るtaruhitoとはtoha言えないienai
People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
大船に乗ったoobuneninotta気持ちkimochigaするsuru
I feel as if I were aboard a great ship.
大手oote銀行ginkouno大半taihangaこのkono制度seidowo導入dounyuuしているshiteiru
The majority of big banks are introducing this system.
大使taishihaそのsono任務ninmuに対してnitaishite責任sekiningaあるaru
The ambassador is responsible for the assignment.
大雑把にoozappani言えばiebaバスBASUにはniha30meiほどhodono人達hitotachigaいましたimashita
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
大阪oosaka行きikino便binwo予約yoyakuしたいshitaiのですnodesuga
Can I reserve a flight to Osaka?
大阪oosaka行きikino最終saishuu便binga欠航kekkouになったninatta
The last flight for Osaka has been canceled.
大阪oosakano中村nakamuraさんsanからkara料金ryoukin受信jushin人払いhitobaraino電話denwaga入っていますhaitteimasuお受けoukeになりますninarimasuka
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
大阪oosakadeyukiga降ったfutta
It snowed in Osaka.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary