Results, たがる #n

Showing results 126-150:

池田ikedaさんsanはha新しいatarashii車kurumaをwo買いkaiたがっていますtagatteimasu。
Mr. Ikeda wants to buy a new car.
男性danseiはha男らしくotokorashiku見せmiseたがるtagaru。
Men like to look masculine.
男の子otokonoko達tachiはhaみんなminna放課後houkagoフットボールFUTTOBOORUをwoしshiたがるtagaru。
Boys always want to play football after school.
男の子otokonoko達tachiはhaどのdono子koもmoそのsono競争kyousouにni参加sankaしshiたがっていたtagatteita。
Each of the boys was eager to join in the race.
誰もdaremoがga長生きnagaikiしshiたがるtagaruがga、誰もdaremo年寄りtoshiyoriにはnihaなりnariたがらないtagaranai。
Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
誰もdaremoあの人anohitoとto付き合いtsukiaiたがらないtagaranaiのnoはha、あのひとanohitoがgaわがままwagamamaだからdakaraですdesu。
It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.
大人otonaもmo子供kodomoもmoそのsono映画eigaをwo見miたがっているtagatteiru。
Adults and children alike would like to see the movie.
西洋人seiyoujinはha一般にippanni相手aiteがga持ち出さないmochidasanai限りkagiriそうしたsoushita話題wadaiをwo避けsakeたがるtagaru。
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
政府seifuはhaともすればtomosurebaマスメディアMASUMEDEIAをwo統制touseiしshiたがるtagaru。
The government tends to control the media.
人類jinruiはha貪欲にdon'yokuni知りshiriたがるtagaruものmonoだda。
Man is insatiably curious.
笑いwaraiたがるtagaru人hitoにはnihaキスKISUをwoあげましょうagemashou。
A kiss will be given to the person who wants to laugh.
女房nyoubouがga映画eigaにni行きikiたがっているtagatteiruことkotoがgaよくyokuわかったwakattaのでnode、いじわるijiwaruなna亭主teishuはha一計を案じikkeiwoanji、くるkuruあてもないatemonai来客raikyakuをwo家ieでde待つmatsuことにしたkotonishita。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
従業員juugyouinのno中nakaにはniha有給休暇yuukyuukyuukaをwo使いtsukaiたがらないtagaranaiものmonoもmoあるaruがga、そのsono理由riyuuのno一つにはhitotsuniha、同僚douryouやya上役uwayakuからkaraのno冷たいtsumetai反応hannouに対するnitaisuru恐れがあるosoregaaru。
One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
若者wakamonoはha、外国gaikokuにni行きikiたがるtagaru。
Young people are eager to go abroad.
借金shakkinをwo返しkaeshiたがっているtagatteiru。
He wants to pay back the money he owes.
私のwatashino友人yuujinはhaガールフレンドGAARUFURENDOとto別れwakare、今度kondoはha私watashiとto付き合いtsukiaiたがっているtagatteiru。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
私のwatashino親しいshitashii友人yuujin、福岡fukuoka一郎ichirou氏shiがgaあなたanataにni会いaiたがっていますtagatteimasu。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私のwatashino子供kodomoはha何でもnanidemo知りshiriたがるtagaru。
My child is curious to know everything.
私のwatashino兄aniはha外国gaikokuでde勉強し勉強shiたがっているtagatteiru。
My older brother wants to study abroad.
私のwatashino兄aniはhaいつかitsuka月tsukiにni行きikiたがっていますtagatteimasu。
My brother wants to go to the moon some day.
私たちwatashitachiはha成り行きnariyukiをwo見守るmimamoruよりyoriしかshikaたがないtaganaiとto思うomou。
There is nothing for it but to wait and see.
私たちwatashitachiはhaみなmina真実shinjitsuをwo知りshiriたがっていますtagatteimasu。
We're all eager to know the truth.
私たちwatashitachiのno友人yuujinたちtachiはhaシカゴSHIKAGOにni帰りkaeriたがっているtagatteiru。
Our friends are anxious to return to Chicago.
子猫konekoはha中nakaにni入りhairiたがったtagatta。
The kitten wanted in.
子供達kodomotachiはha今konおもてomoteでde遊びasobiたがっているtagatteiru。
Children like to play outside now.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for たがる #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary