Results, だから #aux-v

Showing results 126-150:

私watashi はha 日本nippon のno 食物shokumotsu とto 慣習kanshuu がga 好きsuki だda。だからdakara 私watashi はha 日本nippon にni 住むsumu のno がga 好きsuki だdaとtoいうiu ことになるkotoninaru。: I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
私watashi はha 数学suugaku はha 得意tokui ではないdehanai。だからdakara このkono 問題mondai はha とけないtokenai。: I'm not good at math, so I can't solve this question.
私watashi はha 食べ過ぎないtabesuginai ようにしてるyounishiteru。なぜならnazenara 食べ過ぎtabesugi がga 健康にkenkouni 悪いwarui 事koto はha 明らかakiraka だからdakara。: I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
私watashi はha 犬inu のno 方hou がga 猫neko よりyori 好きsuki ですdesu。なぜならnazenara 前者zensha のno 方hou がga 後者kousha よりyori 忠実chuujitsu だからdakara ですdesu。: I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
私watashi はha 犬inu のno 方hou がga 猫neko よりyori 好きsuki だda がga、それsore はha 前者zensha がga 後者kousha よりyori 忠実chuujitsu だからdakara だda。: I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
私watashi はha 音痴onchi だからdakara 歌いutai たくないtakunai。: I don't want to sing, because I'm tone-deaf.
私watashi はha一日中働いたhataraita。だからdakara とてもtotemo 疲れているtsukareteiru。: I've worked all day, so that I am very tired.
私watashi はha レシピRESHIPI からkara ナッツNATTSU をwo はずしたhazushita。デリア.DERIAはha ナッツNATTSU アレルギーARERUGII だからdakara。: I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
私watashi はha リチャードRICHAADO をwo 信用shin'you するsuru。彼kare はha 約束を守るyakusokuwomamoru 人間ningen だからdakara。: I trust Richard; he is a man of his word.
私watashi はha またmata 元気genki になったninatta のno だからdakara、大学daigaku でde はha 宇宙科学uchuukagaku をwo 勉強benkyou したいshitai。: Now that I am well again, I want to study space science in college.
私watashi はha ただtada 単にtanni 働くhataraku のno がga 好きsuki だからdakara 働くhataraku のno であるdearu。: I work simply because I like to work.
私watashi はhaダイブDAIBUがga とてもtotemo 親切shinsetsu だからdakara 好きsuki ですdesu。: I like Dave because he is very kind.
私watashi はha そのsono 仕事shigoto がga 嫌いkirai だからdakara ではなくてdehanakute、それsore にni 向かないmukanai からkara だda。: Not that I dislike the job, but that I am unfit for it.
私watashi はha きっとkitto 彼kare とto 気が合うkigaau とto 思いますomoimasu。私たちwatashitachi はha 同じonaji 県ken のno 出身shusshin だからdakara。: I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
私watashi はha あなたanata のno 妻tsuma だからdakara、あなたanata にni 喜んでyorokonde もらうmorau ためにtameni きれいなkireina 身なりminari をwo していshitei たいtai。: I'm your wife and I like to look nice to please you.
私watashi はha、彼kare がga 金持ちkanemochi だからdakara 結婚したkekkonshita わけwake ではなかったdehanakatta。: I didn't marry him because he is rich.
私たちwatashitachi はha 彼kare がga 誠実seijitsu だからdakara なおさらnaosara 彼kare がga 好きsuki ですdesu。: We love him all the more because he is honest.
私たちwatashitachi はha、いろんなironna 人種jinshu のno 混ざりmazari 合ったatta 集団shuudan だからdakara、私watashi はha、誰dare がga セルビア人SERUBIAjin でde、誰dare がga クロアチアKUROACHIA 人jin でde、誰dare がga イスラムISURAMU 教徒kyouto かka なんてnante ちっともchittomo 知らなかったshiranakatta わwa。: We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
私watashi がga 彼kare をwo 好きなsukina のno はha 正直shoujiki だからdakara ですdesu。: It is because he is honest that I like him.
私watashi がga 彼kare がga 嫌いなkiraina のno はha 彼kare がga 残酷zankoku だからdakara だda。: It is because he is cruel that I dislike him.
私watashi がga このkono 絵e がga 好きなsukina のno はha、名画meiga だからdakara ではなくてdehanakute 人hito をwo ひきつけるhikitsukeru からkara だda。: I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
私watashi がga このkono 絵e がga 好きなsukina のno はha、単にtanni 有名yuumei だからdakara ではなくてdehanakute 本当にhontouni 傑作kessaku だda からkara だda。: I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
私watashi、自動車jidousha にni しょっちゅうshotchuu 乗ってるnotteru のno。だからdakara、クライアントKURAIANTOがga 私watashi にni コンタクトKONTAKUTO がga 取れないtorenai ってtte 文句monku をwo 言うiu のno。: I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me.
私watashi、幹事kanji をwo やるyaru のno がga 始めてhajimete だからdakara 要領youryou がga 悪いwarui のno かもしれませんkamoshiremasen。: This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
子供kodomo はha そのsono 川kawa にni 近づけてchikazukete はha いけないikenai。危険kiken だからdakara。: Children should keep away from the river. It's dangerous.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だから #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary