Results, だろう #aux-v

Showing results 126-150:

万一man'ichiもしmoshi５月gogatsuにni雪yukiがga降ればfureba、彼らkareraはhaびっくりbikkuriするsuruだろうdarou。
If it snowed in May, they would be surprised.
万一に備えてman'ichinisonaete傘kasaをwo持っていったmotteitta方がいいhougaiiだろうdarouなna。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
万一man'ichiだれかdarekaがgaそのようにsonoyouni私watashiにni話しかけてhanashikaketeきたkitaならnara、私watashiはha警官keikanをwo呼ぶyobuだろうdarou。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
万一man'ichiそんなsonnaことkotoをwoしたらshitaraあなたanataはhaひどいhidoi非難hinanをwo受けるukeruだろうdarou。
If you should do that, you would come in for severe criticism.
万一man'ichiあなたanataがga死んだらshindara、あなたanataのno家族kazokuはhaどうdouなるnaruのnoだろうdarou。
If you should die, what would become of your family?
万一man'ichiあすasu雨ameがga降ればfureba、ピクニックPIKUNIKKUはha中止chuushiされるsareruだろうdarou。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
万一man'ichi、君kimiがga結婚したkekkonshitaとto聞けばkikeba、彼kareはhaとてもtotemo驚くodorokuだろうdarou。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
万一man'ichi、そのsono事実jijitsuをwo知ったらshittara彼kareはhaひどくhidoku驚くodorokuだろうdarou。
Should he know the fact, he would be astonished.
毎晩maiban十分なjuubunna睡眠suiminをwoとればtoreba、あなたanataはhaずっとzutto気分がよくkibungayokuなるnaruだろうdarou。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎日mainichi、小銭kozeniをwo貯めるtameruことkotoになればninareba、一年するsuruとto相当のsoutouno額gakuになるninaruだろうdarou。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
妹imoutoはha北海道hokkaidouへhe行くikuまでmadeにni宿題shukudaiをwoやりyari終えているoeteiruだろうdarou。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
本物honmonoのno皮kawaをwo使うtsukau方houがga結局kekkyokuはha安くつくyasukutsukuだろうdarou。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本当hontouのno友達tomodachiならnara君kimiをwo裏切ったりuragittariしないshinaiだろうdarou。
A true friend would not betray you.
本当hontouのno友達tomodachiならnara、そんなsonnaことkotoはha言わないiwanaiだろうdarou。
A true friend would not say such a thing.
本当hontouのno友達tomodachiならnara、あんなふうにannafuuniはha行動koudouしなかったshinakattaだろうdarou。
A true friend would've acted differently.
本当hontouのno紳士shinshiならnara、友達tomodachiをwo裏切ったりuragittariしないshinaiだろうdarou。
A true gentleman never betrays his friends.
本当hontouのno科学者kagakushaならnaraそんなふうにsonnafuuniはha考えないkangaenaiだろうdarou。
A true scientist wouldn't think like that.
僕bokuをwoかもkamoだdaとto思っているomotteiruんnだろうdarou。
You take me for a sucker, don't you?
僕らbokuraのnoチームCHIIMUのno最後saigoのnoバッターBATTAAがgaホームランHOOMURANをwo打たなかったらutanakattara、試合shiaiにni負けていたmaketeitaだろうdarou。
If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.
僕bokuはha何とnanitoばかなbakanaのnoだろうdarou。
What an idiot I am!
僕bokuだったらdattara成り行きnariyukiをwo見守るmimamoruだろうdarouけどkedo。
If I were you, I would wait and see.
僕bokuがga君のkimino立場tachibaならnara、どうしてdoushiteいいiiかka分からないwakaranaiだろうdarou。
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
僕bokuがga家ieにni着くtsukuころkoro、だれかdarekaがgaガレージGAREEJIをwo掃除soujiしているshiteiruだろうdarou。
When I get home, someone will be cleaning the garage.
北海道hokkaidouはha雪yukiだろうdarou。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道hokkaidouでdeはha今ごろimagoro雪yukiがga降っているfutteiruだろうdarou。
It will be snowing in Hokkaido now.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary