Results, と

Showing results 126-150:

小学校shougakkouのnoときtokiからkara、酸性sansei・アルカリ性arukariseiとtoいうiu性質seishitsuをwoリトマス紙RITOMASUshiでde調べたりshirabetariしてshiteきていますkiteimasuねne。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
中国chuugokuがgaよりyori積極的なsekkyokutekina役割yakuwariをwo発揮hakkiしてshiteいくikuものmonoとto信じるshinjiru。
I trust that China will go on to take a more active part.
生き地獄ikijigokuはha、言い過ぎiisugiだdaとto私watashiもmo思うomou。
I also think 'living hell' is putting it too strongly.
ゴムGOMUをwoするsuruとto確かにtashikani性感seikanがga落ちるochiruのでnode、出来ればdekireba生namaでdeしたいshitaiですdesu。
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
夫ottoとtoのno間maにni波風が立つnamikazegatatsuのnoがga恐くてkowakute、愛人aijinのno存在sonzaiはha知らない振りshiranaifuriをwoしていますshiteimasu。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
飼鳥kaidoriのno医学igaku―病気byoukiのno診断shindanとtoそのsono治療chiryou。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
トップTOPPUのnoリーダーRIIDAAはha犬inuのno行動学koudougakuでdeはha「アルファARUFUA」とto呼ばれyobare、以下ika「ベータBEETA」「ガンマGANMA」とto続きますtsuzukimasu。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
お宮参りomiyamairiでde訪れたotozureta大西oonishi幸治koujiさんsan(40)、由希yuki恵megumiさんsan(34)夫妻fusaiはha「子どもkodomoがga健やかにsukoyakani育つsodatsuことkotoをwo祈りましたinorimashita」とto話していたhanashiteita。
The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."
企業kigyou経営keieiでde活躍katsuyakuするsuruためにtameni必要hitsuyouとなるtonaruのnoがga多くookuのno仲間nakamaとto仕事shigotoをwo遂行suikouするsuruためtameのno協調kyouchou精神seishinですdesu。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
ただしtadashi、安全日anzenbiだdaからkaraってtte、中出しnakaideshiしてshiteもmo妊娠ninshinしないshinaiとtoいうiuわけではないwakedehanaiらしいrashiiですdesu。
However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.
米国beikokuにniノウNOUとto言えるieruのnoかka？
Can we say "No" to America?
『うぐいすuguisu侍samurai』人間愛ningen'aiとtoユーモアYUUMOA溢れるafureru侍samurai物語monogatari。
"The Nightingale Samurai" is a samurai tale full of humanity and humour.
さらにsarani、横yokoからkara見るmiruとto、前歯maebaはha出っ歯deppaのno状態joutaiにniありますarimasu。
Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.
ニワトリNIWATORIのno赤くakaku立派なrippanaトサカTOSAKAはha性別seibetsuやya種類shuruiをwo見分けるmiwakeruときtokiにni役立っているyakudatteiruとto考えられているkangaerareteiru。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
とにかくtonikakuよさげなyosagena事kotoはha試してtameshiteみようmiyouとto思っているomotteiruとこtokoですdesu。
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
ヒートアイランドHIITOAIRANDO現象genshouのno実体jittai解析kaisekiとto対策taisakuのnoあり方arikataについてnitsuite。
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
ドルペッグDORUPEGGUのno意味imiはha、強いtsuyoi国kuniにniつけtsukeとtoいうiuことkotoですdesu。
The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."
薬kusuriをwo飲みnomi始めるhajimeruとto、すぐにsuguni痛みitamiなどnadoのno症状shoujouはhaとれてtoreteきますkimasuがga、すぐにsuguni潰瘍kaiyouがgaなおるnaoruわけではありませんwakedehaarimasen。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
そのsonoためtame、要介護認定youkaigoninteiのno結果kekkaはha介護kaigoサービスSAABISUのno量ryouとto関係kankeiしているshiteiru必要hitsuyouがgaありますarimasu。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
暖かいatatakai軽いkarui空気kuukiはha山越えyamagoeするsuruとto上空joukuuにni上昇joushouしshi、地上chijouにはniha下りてoriteこないkonaiことkotoなどnado、風kazeはha地形chikeiによってniyotte変わりますkawarimasu。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
死亡shibou事例jireiがga19件kenとto全体zentaiのno20％％をwo超えてkoeteおりori、過労死karoushiのno深刻なshinkokuna実態jittaiがga浮き彫りになったukiborininatta。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
劇中gekichuuのno俳優haiyuuさんsanがga好きsukiなna方houはha買ってkatte損sonはhaないnaiとto思いますomoimasu。
I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.
孵化fuka後goまもないmamonaiヒナHINAはha、産毛ubugeがga濡れていますnureteimasuがga、２時間jikanもmoするsuruとto乾いてkawaiteフワフワFUWAFUWAになりますninarimasu。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
一世一代のisseichidaino晴れの舞台harenobutaiとtoいうiu言い回しiimawashiがgaあるaruがga、これkoreはhaまさにmasaniそれsoreであるdearu。
There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.
いきなりikinari本人honninにni誰何suikaするsuruのnoもmo無粋busuiとto考えましたkangaemashita。
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary