Results, わかった

Showing results 126-150:

彼kareがga言ったittaことkotoはha正しくないtadashikunaiとtoわかったwakatta。
What he said turned out to be false.
彼kareがga言ったittaことkotoはha正しくないtadashikunaiというtoiu事kotoがgaわかったwakatta。
What he said turned out to be false.
彼kareがga言ったittaことkotoがga嘘usoであるdearuことkotoがga解ったwakatta。
What he said turned out to be false.
彼kareがga結婚しているkekkonshiteiruとtoどうしてdoushiteわかったwakattaんですndesuかka。
How did you know that he is married?
彼kareがga驚いたことにodoroitakotoniはha、そのsono泥棒dorobouはha自分jibunのno息子musukoだdaとtoわかったwakatta。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
彼kareがga気詰まりkizumariであるdearuとtoいうiuことkotoがgaすぐにsuguniわかったwakatta。
I saw at once that he was ill at ease.
彼kareがga学校gakkouでde学んだmanandaことkotoはha、実業界jitsugyoukaiでdeはha役に立たないyakunitatanaiことkotoがga分かったwakatta。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
突然totsuzen、私watashiはha遠方enpouにni人hitoのno姿sugataをwo認めたmitometaがga、驚いたことにodoroitakotoni、そのsono旅人tabibitoがga女性joseiであるdearuことkotoがgaすぐにsuguniわかったwakatta。
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.
答えkotaeのno分かったwakatta人hitoはha手を挙げtewoageなさいnasai。
Raise your hand if you know the answer.
努力doryokuもmoすべてsubete、むだmudaであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
All my efforts turned out to be useless.
調査chousaのno結果kekka、川kawaがga近頃chikagoroずいぶんzuibun汚染osenされているsareteiruことkotoがga分かったwakatta。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調べてshirabeteみるmiruとtoそのsono宝石housekiはhaイミテーションIMITEESHONだdaとto分かったwakatta。
On examination the jewel proved to be an imitation.
調べてshirabeteみるmiruとto、そのsono計画keikakuはha実行jikkou不可能fukanouとtoわかったwakatta。
On examination, I found that it was impossible to carry out the plan.
地震jishinがgaあったattaというtoiuニュースNYUUSUはha本当hontouであったdeattaというtoiuことkotoがga後でatode分かったwakatta。
The news that there was an earthquake turned out to be true.
足音ashiotoをwo聞いたkiita瞬間shunkan、私watashiはhaそれsoreがgaだれdareだdaかkaわかったwakatta。
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
前maeにni彼kareにniあったatta事があるkotogaaruのでnode、すぐsugu彼kareだdaとto分かったwakatta。
As I had met him before, I recognized him at once.
前maeにni会ったattaことがあったkotogaattaのでnode、そのsono人hitoだdaとtoすぐsuguわかったwakatta。
Having met him before, I recognized him at once.
先生senseiのno秘書hishoのnoおかげでokagede秘密himitsuのno登録tourokuテクニックTEKUNIKKUがgaわかったwakatta。
I found out about a back-door registration technique from his secretary.
先生senseiがgaすぐsuguわかったwakatta、というのはtoiunoha以前にizenni会ったattaことがあったkotogaattaからkaraだda。
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
声koeをwo聞いてkiiteすぐsuguジェーンJEENだdaとto分かったwakatta。
I recognized Jane at once by her voice.
世界史sekaishiのno試験shikenはha予想yosouしていたshiteitaよりもyorimoやさしいyasashiiことkotoがga分かったwakatta。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
親oyaがga多くookuのno病気byoukiをwo子どもkodomoにni遺伝idenさせるsaseru事kotoがgaわかったwakatta。
Parents can pass many diseases on to their offspring.
新shin制度seidoはha成功seikouだdaとto分かったwakatta。
The new system proved a success.
新しいatarashii環境kankyouにni順応junnouするsuruのnoはhaかなりkanari大変なtaihenna事kotoだdaとtoわかったwakatta。
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
詳しくkuwashiku調べるshiraberuとto彼kareがgaスパイSUPAIであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
The investigation revealed him to be a spy.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for わかった:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary