Results, such

Showing results 126-150:

彼女kanojoはhaとてもtotemoすてきなsutekina車kurumaをwo持っていたmotteitaのでnode、友人yuujinたちtachiはha彼女kanojoをwoうらやんだurayanda。
She has such a fine car that her friends envied her.
彼女kanojoはhaどうしてdoushiteそんなsonna考えkangaeをwo持つmotsuようになったyouninattaのnoかka。
How did she get such an idea into her head?
彼女kanojoはhaチューリップCHUURIPPU、パンジーPANJIIやyaひな菊hinakikuのnoようなyouna花hanaをwo育てているsodateteiru。
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
彼女kanojoはhaそんなsonna申し出moushideをwo考えてkangaeteくれないkurenaiだろうdarou。
She would not deign to consider such an offer.
彼女kanojoはhaそんなsonna事kotoをwoしshiなければnakerebaよかったyokattaのにnoni。
She should not have done such a thing.
彼女kanojoはhaそんなsonnaばかげたbakageta質問をするshitsumonwosuruほどhodo愚かorokaではないdehanai。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女kanojoはhaそんなにsonnani急いでisoide行くiku必要hitsuyouはhaなかったnakattaのにnoni。
She needn't have gone in such a hurry.
彼女kanojoはhaそんなsonnaことkotoをwo信じるshinjiruほどhodoばかbakaなのですnanodesuかka。
Is she so stupid that she believes that kind a thing?
彼女kanojoはhaそこsokoでdeしかじかのshikajikano人々hitobitoをwo見たmitaとto言ったitta。
She said that she had seen such and such there.
彼女kanojoはhaそうしたsoushita考えkangaeをwoひどくhidoku嫌うkirau。
Such an idea is abhorrent to her.
彼女kanojoはhaショックSHOKKUのあまりnoamari倒れてtaoreteしまったshimatta。
It was such a shock to her that she collapsed.
彼女kanojoはhaうちのuchino部署bushoにni来たkita久々hisabisaのno大型oogata新人shinjinですdesu。
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.
彼女kanojoはhaあまりamariのno怒りikariでde言葉kotobaもmo出なかったdenakatta。
Such was her anger that she was lost for words.
彼女kanojoはhaあのようなanoyouna時代jidaiをwoやっとyatto生きてikiteきたkita。
She kept body and soul together in such days.
彼女kanojoはhaあなたanataがga想像souzouしているshiteiruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She is not such a girl as you imagine.
彼女kanojoはha、あなたanataがga考えているkangaeteiruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She's not the kind of girl you think she is.
彼女のkanojono病状byoujouはha心配shinpaiするsuruほどhodoのnoものmonoではありませんdehaarimasen。
Her illness is not such as to cause anxiety.
彼女のkanojono健康状態kenkoujoutaiがgaそれほどsorehodoすぐれないsugurenaiのnoはha、本当にhontouni残念なzannennaことkotoだda。
It is a pity that she should be in such poor health.
彼女のkanojono近所kinjoのno人たちhitotachiはha、このkono国kuniのnoどこでもdokodemo見かけるmikakeruようなyouna人々hitobitoだったdatta。
Her neighbors were such as you meet everywhere in this country.
彼女のkanojono喜びyorokobiはha非常なhijounaものmonoだったdattaのでnode、彼女kanojoはha涙を流したnamidawonagashitaのですnodesu。
Such was her joy that she shed tears.
彼女のkanojono喜びyorokobiはhaたいへんなtaihennaものmonoだったdattaのでnode、彼女kanojoはha卒倒sottouしたshita。
Such was her delight that she fainted.
彼女のkanojonoようなyouna美しutsukushiさsaはhaまれmareだda。
Beauty such as hers is rare.
彼女のkanojonoいないinaiところtokoroでde、そんなsonnaことkotoをwo言うiuのnoはhaやめyameなさいnasai。
Don't say such a thing in her absence.
彼女のkanojonoいないinaiところtokoroでde、そんなsonnaことkotoをwo言うiuなna。
Don't say such a thing behind her back.
彼女kanojoにni限ってkagitteそんなsonnaことkotoはhaないnai。
She, of all people, wouldn't do such a thing.
More results

Words

そんなsonna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of ➜ あんな・こんな・どんな
あんなanna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of ➜ こんな・そんな・どんな
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for such:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary