Results, life

Showing results 1251-1275:

人生jinsei でde 大切taisetsu なna ことkoto はha すべてsubeteタトエバTATOEBAでde 学んmanan だda。: All I really need to know in life I learned in Tatoeba.
人生jinsei でde 大切taisetsu なna ことkoto はha すべてsubete 漫画manga からkara 学んmanan だda。: I learned everything important in life from mangas.
「2時間jikan 待っma たta 甲斐kai がga あっa たta ねne」「うんun！このkono サインSAIN、一生isshou のno 宝物houmotsu にni するsuru」: "It was worth the two-hour wait, huh." "Yeah! I'll cherish this autograph for the rest of my life."
お前omae がga シモンSHIMON のno 敵teki をwo 討ちuchi たいtai とto 望むnozomu ならnara、俺ore はha 命inochi をwo 捨てるsuteru 覚悟kakugo もmo あるaru。: If you wish to kill Simon's enemy, I'm prepared to throw away my life.
愛するaisuru ことkoto はha 生命seimei のno 源minamoto ですdesu。: Loving is the essence of life.
ドイツDOITSU でde のno 生活seikatsu はha どうdou？: How's life in Germany?
クズリKUZURIはha、同性dousei のno 個体kotai からkara 自分jibun のnoテリトリーTERITORIIのno 境界kyoukai をwo 守りmamori、一生isshou のno ほとんどhotondo をwo 単独tandoku でde 過ごすsugosu。: Most of its life wolverine spends alone, really defending the borders of its territory from the individuals of the same sex.
人生jinsei においてnioite 一番ichiban 大切taisetsu なna のno はha、自分jibun らしくrashiku 生きるikiru ことkoto ですdesu。: The most important thing in life is to be yourself.
仕事shigoto とto 私生活shiseikatsu のno バランスBARANSU はha、どうdou しshi たらtara とれるtoreru のno だろdaro うu かka。: How can we achieve a balance between work and personal life?
「僕boku ビートルズBIITORUZU ってtte 聞いkii たta ことkoto ないnai んn だda よyo ねne」「マジMAJI でde？ビートルズBIITORUZU 聞いkii たta ことkoto ないnai とかtoka 絶対zettai 人生jinsei 損son しshi てるteru よyo」: "I have never heard of the Beatles" "Seriously? Someone who's never heard of the Beatles has been wasting their life."
音楽ongaku のno ないnai 人生jinsei なんてnante 考えkangae られrare ないnai。: I can't imagine life without music.
惑星wakusei がga 命inochi をwo 生み出すumidasu ためtame にni 何nani がga 必要hitsuyou だろdaro うu かka。: What might a planet need to spawn life?
人生jinsei にni はha 老年rounen にni ならnara ぬnu とto 解らwakara ないnai 淋しいsabishii 気持kimochi がga あるaru ものmono だda。: Life has a loneliness one cannot truly understand until reaching old age.
それsore はha 死活shikatsu 問題mondai だda。: It is a matter of life or death.
これkore はha 生死seishi にni かかわるkakawaru 問題mondai だda。: It is a matter of life or death.
結婚kekkon はha、睦まじけれmutsumajikere ばba 理想郷risoukyou、争いarasoi 絶えtae ねne ばba 生きiki 地獄jigoku。: Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
人生jinsei はha 短いmijikai。: Life's short.
人生jinsei はha 苦ku なりnari。: Life is hard.
私watashi ってtte 生きiki てるteru 価値kachi あるaru のno かka なna？: I wonder if my life is worth living.
人生jinsei とto はha、チェスCHESU のno一勝負shoubu のno ようyou なna ものmono。: Life is like a game of chess.
やりyari たいtai ことkoto だけdake やっya てte 生きiki てte いけike たらtara いいii のにnoni。: I wish I could live my life doing only what I wanted to do.
現代gendai においてnioite 電気denki のno ないnai 生活seikatsu はha 考えkangae られrare ないnai。: In this day and age, life without electricity is unimaginable.
結婚kekkon 生活seikatsu はha どんなdonna 感じkanji だいdai？: How's married life?
我がwaga 生涯shougai にni 一片ippen のno 悔いkui なしnashi・・・: I regret nothing of my life.
人生jinsei はha、後ろ向きushiromuki にni しかshika 理解rikai できdeki ないnai がga、前mae をwo 向いmui てte しかshika 生きiki られrare ないnai。: Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.

Words

人生^★【じんせいjinsei】: noun:
(human) life (i.e. conception to death)
生命^★【せいめいseimei】: noun:
life; existence

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for life:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary